Sie suchten nach: the typhoon bared the tree of its fruit (Englisch - Russisch)

Englisch

Übersetzer

the typhoon bared the tree of its fruit

Übersetzer

Russisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

either make the tree good, and its fruit good;

Russisch

Или назовите дерево добрым и плод его добрым,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

or make the tree corrupt, and its fruit corrupt.

Russisch

или признайте дерево худым и плод его худым,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the tree of life

Russisch

Древо жизни

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the tree of knowledge

Russisch

the tree of knowledge

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

10. the tree of life

Russisch

10. История о нас

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dove appears on the branches of the tree of life with its fruit and the vessel filled with water of life.

Russisch

Голубь появляется на ветвях Древа Жизни с его плодом и сосудом, наполненным водами жизни.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no doubt this was not the first time eve saw “ the tree of the knowledge of good and bad ” or its fruit

Russisch

Это было , несомненно , не первый раз , что Ева видела « дерево познания добра и зла » или его плод

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

verily the tree of zaqqum

Russisch

Ведь дерево заккум -

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

memorial "the tree of life"

Russisch

Мемориальный комплекс "Хатынь"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and the tree of the field shall yield its fruit, and the earth shall yield its increase;

Russisch

Полевое дерево даст плоды, и земля даст урожай, и они будут в безопасности на своей земле.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

on this side of the river and on that was the tree of life, bearing twelve kinds of fruits, yielding its fruit every month.

Russisch

и по ту и по другую сторону реки, древо жизни, приносящее двенадцать плодов,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you shall eat (the fruit) of the tree of zakkum.

Russisch

Будете есть плоды с дерева заккума,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

eve plucked fruit from the tree of knowledge

Russisch

Ева сорвала плод с древа познания

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

or make the tree corrupt, and its fruit corrupt: for the tree is known by its fruit.

Russisch

или назовите дерево плохим и плод его плохим;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in symbol of this , jehovah no doubt would have led him to “ the tree of life ” and allowed him to eat of its fruit

Russisch

Это символизировалось бы тем , что Иегова , несомненно , повел бы его к « дереву жизни » и позволил бы ему есть его плод

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

jesus said that “ by its fruit the tree is known

Russisch

Нужно только к ней прислушиваться

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

eventually , he got her to focus on the tree and its fruit rather than on her relationship with the one who had given her everything

Russisch

В конце концов ему удалось сосредоточить внимание Евы на дереве и на его плодах , а не на её отношениях с Тем , кто дал ей все

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

his taking and eating the fruit from the tree of the knowledge of good and bad was an intentional act of disobedience

Russisch

То , что он взял плод с дерева познания добра и зла и ел его , было сознательным актом неповиновения

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to him who overcomes i will give of the fruit of the tree of life, which is in the paradise of god.

Russisch

побеждающему дам вкушать от древа жизни,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

5. the fruits from the tree of the knowledge of good and evil have come from seed of one's own sowing

Russisch

5. Плоды с древа познания ─ это плоды семян, посеянных самим человеком

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,911,723,680 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK