Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
either make the tree good, and its fruit good;
Или назовите дерево добрым и плод его добрым,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or make the tree corrupt, and its fruit corrupt.
или признайте дерево худым и плод его худым,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the tree of life
Древо жизни
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the tree of knowledge
the tree of knowledge
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10. the tree of life
10. История о нас
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dove appears on the branches of the tree of life with its fruit and the vessel filled with water of life.
Голубь появляется на ветвях Древа Жизни с его плодом и сосудом, наполненным водами жизни.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no doubt this was not the first time eve saw “ the tree of the knowledge of good and bad ” or its fruit
Это было , несомненно , не первый раз , что Ева видела « дерево познания добра и зла » или его плод
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verily the tree of zaqqum
Ведь дерево заккум -
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
memorial "the tree of life"
Мемориальный комплекс "Хатынь"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and the tree of the field shall yield its fruit, and the earth shall yield its increase;
Полевое дерево даст плоды, и земля даст урожай, и они будут в безопасности на своей земле.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on this side of the river and on that was the tree of life, bearing twelve kinds of fruits, yielding its fruit every month.
и по ту и по другую сторону реки, древо жизни, приносящее двенадцать плодов,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you shall eat (the fruit) of the tree of zakkum.
Будете есть плоды с дерева заккума,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eve plucked fruit from the tree of knowledge
Ева сорвала плод с древа познания
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or make the tree corrupt, and its fruit corrupt: for the tree is known by its fruit.
или назовите дерево плохим и плод его плохим;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in symbol of this , jehovah no doubt would have led him to “ the tree of life ” and allowed him to eat of its fruit
Это символизировалось бы тем , что Иегова , несомненно , повел бы его к « дереву жизни » и позволил бы ему есть его плод
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jesus said that “ by its fruit the tree is known
Нужно только к ней прислушиваться
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eventually , he got her to focus on the tree and its fruit rather than on her relationship with the one who had given her everything
В конце концов ему удалось сосредоточить внимание Евы на дереве и на его плодах , а не на её отношениях с Тем , кто дал ей все
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
his taking and eating the fruit from the tree of the knowledge of good and bad was an intentional act of disobedience
То , что он взял плод с дерева познания добра и зла и ел его , было сознательным актом неповиновения
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to him who overcomes i will give of the fruit of the tree of life, which is in the paradise of god.
побеждающему дам вкушать от древа жизни,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. the fruits from the tree of the knowledge of good and evil have come from seed of one's own sowing
5. Плоды с древа познания ─ это плоды семян, посеянных самим человеком
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: