Sie suchten nach: the user name has been registered by some... (Englisch - Russisch)

the arrow has been reserved by someone
Стрела зарезервирована кем-то

the enterprise has been registered.
Предприятие зарегистрировано.

the message has been forwarded to someone else.
Сообщение было перенаправлено ещё кому- то.

username has been registered
очки | имя пользователя | reddit | зарегистрированные | Нажмите кнопку

progress has been registered.
Достигнут определенный прогресс.

a case has been registered. "
Возбуждено уголовное дело ".

the joint venture has been registered in the uk.
Предприятие зарегистрировано в Великобритании.

the international exhibition center moldexpo sa has been registered
Международный выставочный центр “moldexpo” АО был зарегистрирован

sorry, this email has been registered
К сожалению, это письмо было зарегистрировано

name has been changed
Бог непременно произведет такие изменения

continuous general lengthening of life is the fact that has long been registered by the statisticians.
Постоянное всеобщее увеличение продолжительность жизни - это факт, который статистики наблюдают уже длительное время.

if you suspect that your password has been acquired by someone else, change it immediately.
Если Вы допускаете, что Ваш пароль стал кому-то известен, немедленно измените его.

no violation of the above-mentioned regulations has been registered.
Случаев нарушения вышеупомянутой директивы не зафиксировано.

i'm under laws written by someone else
Я подчиняюсь закону, написаному кем-то другим

however, she was a little late and the item was taken by someone else
Однако она немного опоздала, и предмет был уже взят кем-то другим

more than 320 communities have been registered by the committee.
Этот Комитет зарегистрировал более 320 общин.

the pain of having her mana condensed by someone else hurt more than what she had expected
Боль от того, что её мана была сгущена кем-то другим, была гораздо сильнее, чём она ожидала

your name has been crossed off the list
Ваше имя было вычеркнуто из списка

double click on the user name in chat
Двойной клик на ник в чате

how god’s name has been made known
Как Божье имя становится известным