Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the performance isinoperetta musical genre.
Жанр спектакля — опереттомюзикл.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. which genre is the game?
4. К какому жанру относится игра?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
book genre is mystery and thriller.
Жанр книги является тайной и триллера.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiago and his brothers decided to abandon their musical career
Тиагу и его братья решили отказаться от музыкальной карьеры
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is pop-art.
Она есть поп-арт.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is pop up bubble
Это лопающийся пузырь
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
folk rock is a musical genre combining elements of folk music and rock music.
Фолк-рок () — музыкальный жанр, объединяющий элементы народной музыки и рока.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bism 3 students have started to present their musical talents at lunch times.
Учащиеся Школы №3 представляют свои музыкальные таланты в обеденный перерыв.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
left lonely the men find their happiness only in their musical instruments, the ones retained.
Оставшимся в одиночестве мужчинам приносят счастье лишь их музыкальные инструменты, которые они сохранили.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
his old friends, who performed their musical surprises came to congratulate maestro on the anniversary.
Поздравить маэстро с юбилеем приехали его давние друзья, которые исполнили свои музыкальные сюрпризы.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition, first-year students could gladden the audience by their musical surprises.
Кроме этого, студенты-первокурсники сумели порадовать присутствующих своими музыкальными сюрпризами.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one of the artist's favourite genre is self-portrait.
Один из любимых жанров художника - автопортрет.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each and every thursday, friday and saturday nights, deejays do their musical thing in the equus bar
В баре equus по вечерам в четверг, пятницу и субботу гостей развлекает диджей с музыкальными сетами
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the participants demonstrated their musical and actor talents, but also theoretical and practical knowledge of a banking domain.
Конкурсанты продемонстрировали свои музыкальные и актерские таланты, а также свои теоретические и практические познания в сфере банковской деятельности.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
within the musical genre of salsa , there are a variety of rhythms , mostly of cuban and puerto rican origin
Жанр сальсы вобрал в себя самые разнообразные ритмы , большей частью кубинского или пуэрториканского происхождения
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in what way the film genre is involving on the composer, music selection?
- Каким образом влияет жанр фильма на подбор композитора, музыкальной интонации?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at its best, this genre is part of america’s gift to the rest of the world.
В лучшем случае, данный жанр является частью подарка Америки остальному миру.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
==visual components and image==daft punk are noted for their use of visual components associated with their musical productions.
daft punk известны использованием примечательных визуальных компонентов, связанных с их музыкой.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
his favorite musical genre is techno, and he has looked to the music of the "super mario" series as an example of video game music that works well.
Его любимый музыкальный жанр — техно, и он видит в музыке игр серии "mario" пример действительно хорошей музыки из компьютерных игр.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
after achieving success as a producer and dj, sasha worked with younger djs and producers such as bt and james zabiela, influencing their musical styles and techniques.
После достижения успеха в качестве продюсера и диджея Саша работал с такими молодыми диджеями и продюсерами как Брайан Трансо и Джеймс Забиела, повлияв на их музыкальные стили и техники.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: