Sie suchten nach: there is a better way of doing this (Englisch - Russisch)

there is a better way.
Существует лучший способ.

there is no other way of doing this.
Другого способа осуществить такой надзор не существует.

there is a better way available.
Существует иной путь развития, лучше теперешнего.

is there any way of doing this?
Можно ли как-то это сделать?

and there is probably a better way to do this.
И, наверное, есть способы и получше.

are there better ways of doing it?
Существуют ли более эффективные пути делать это?

and, indeed, there is a better way.
И, как оказалось, действительно, такой лучший способ существует.

learning from experience - there is a better way
Учиться на личном опыте . Есть способ лучше

if there is a better way, i’ll get this product asap!!
Если есть лучший способ, Я получу этот продукт как можно скорее!!

there are alternative ways of doing this.
Это можно сделать разными способами.

there are two ways of doing this surgery.
Существует два способа выполнения данной операции.

a better way of doing business - a$8.45 million
В 2002 году в Национальном институте образования прошел 74-часовой курс подготовки для 22 преподавателей ассирийский языка.

this is our way of doing thing
Так мы ведём свои дела

there could be no question of doing this. "
Об этом не может быть и речи>>.

this is the correct way of doing it
И это - лучший вариант для них, так они могут зарабатывать и тратить

are there better ways of accomplishing it?
Есть ли более эффективные пути осуществления этой деятельности?

it's a better way of getting round this problem.
it's a better way of getting round this problem.

i mean there isn't like a plug and chug, very mechanical way of doing thi
Я имею в виду нет как вилка и пыхтение, очень механическим способом для этого

this is nothing new, but do you sometimes wonder if there is a better way?
Это не является чем-то новым, но задумывался ли ты над тем, что существует лучший метод борьбы?

one way of doing this is through live music!
one way of doing this is through live music!