Sie suchten nach: there was once a cruel ruler in the country (Englisch - Russisch)

• there was once a bank in the us where only women worked.
• В США существовал банк, в котором работали только женщины.

there was once a king with five sons.
Был один раз царь с пятью сыновьями.

there was once a poor widow who lived in a lonely cottage.
there was once a poor widow who lived in a lonely cottage.

there was once a time when people did bold things to open the frontier.
Когда-то были времена, когда люди совершали храбрые поступки и покоряли новые пределы.

in india there was once a religious custom known as suttee
Когда - то в Индии существовал религиозный обычай самосожжения вдов на погребальном костре мужа

i was once a pawn in their game we all were
Я была пешкой в их игре Мы все были

here there was once a city, gracious to all, and high above all.
Тут был город, всем привольный

his second son, vlad dracula was a tzepes, "the impaler" as a cruel ruler go down in history.
Его второй сын, Влад Дракула был tzepes "Цепеш", как жестокий правитель, войдет в историю.

home was once a nurturing environment
Родной дом некогда был местом воспитания

there was once a shamanic tribal culture in all of these areas. it was mostly gone well before the christians converted everyone.
Но она по большей части исчезла еще задолго до всеобщей христианизации.

france, the former colonial ruler – and still a influential force in the country – has been silent
Франция, бывший колониальный правитель – и все еще влиятельная сила в стране – хранит молчание

he was once a faithful follower of jesu
Вспомним Иуду Искариота

there was once a girl whose father and mother died while she was still a little child.
there was once a girl whose father and mother died while she was still a little child.

joy i felt god was once a green field,
Радость я чувствовал, что Бог когда-то зеленом поле,

for example , esther was once a heavy smoker
Например , Эстер раньше была заядлой курильщицей

as orders were made only once a year, the country office could not guarantee the availability for sale of successful items.
Поскольку заказы размещаются один раз в год, страновое отделение не могло гарантировать наличие успешно продаваемых товаров.

it is also worth mentioning that eritrea is moving towards the full elimination of measles, which was once one of the biggest childhood killers in the country.
Также следует упомянуть о том, что Эритрея принимает меры для полной ликвидации кори, которая была одной из главных причин детской смертности в стране.

watching movies in theaters was once a favorite pastime for bengali
Когда-то походы в кинотеатр были любимым развлечением бенгальцев

výpustek cave, a kind of labyrinth, was once a place of ritual
Пещера Пропуск – «пещерный лабиринт» или пещера ритуалов

alexander i was the first ruler in russia, who decided to reform the country’s political system by creating a constitution, which would guarantee the rights and freedoms to its citizens.
Александр i стал первым правителем России, решившим провести реформирование политического строя страны путем создания Конституции, которая гарантировала бы жителям права и свободы.