Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
all comments on this member
все комментарии
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this member 0 person 0 times visited
Этот элемент 1 человек 1 раз посетил
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 45
Qualität:
show general statistics for this member.
show general statistics for this member.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to do this member states should:
В этих целях государства-члены должны:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this member 1 person 2 times visited
sayfa 1/1 1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sorry, you have been blocked by this member
Извините, вы были заблокированы этим пользователем
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you need to login to view profile of this member.
Вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть профиль этого пользователя.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
task is a description of the task assigned to this member.
Задание - описание задач, закреплённых за участником.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this member did not join the consensus on the decision of the commission.
Этот член не присоединилась к консенсусу, достигнутому в отношении решения Комиссии.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
separate names with a comma. search threads started by this member only
Имена участников (разделяйте запятой).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this member was still of the opinion that such an increase was therefore inappropriate and inequitable.
Этот член Комиссии попрежнему придерживалась мнения о том, что такое повышение в связи с этим является нецелесообразным и несправедливым.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
despite this, member states did not endorse the secretariat's strategic reserve proposal.
Несмотря на это, государства-члены не одобрили предложение Секретариата в отношении создания стратегического резерва.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this member wondered whether it was possible for members of the commission to benefit from tax exemptions.
Он поинтересовался, не могут ли члены Комиссии воспользоваться освобождением от налогов.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
here you can create serials for your members (customers) with this member keygen. wtm allows
Здесь вы можете создать серия для ваших членов (клиентов) с этим keygen члена. wtm позволяет
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
flirt tab allows you to choose whether you want to flirt with this member or move on to the next candidate.
Во вкладке Флирт вы сможете либо пофлиртовать с предложенным пользователем, либо перейти к следующему.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the attempt by this member state to justify terrorism is morally reprehensible and undermines the credibility of the united nations.
Попытка этого государства-члена оправдать терроризм с нравственной точки зрения достойна порицания и подрывает авторитет Организации Объединенных Наций.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
since there was no contribution from this member state, no amount for income tax was credited to the gross budget.
Поскольку это государство-член не вносит взносы, сумма подоходного налога в валовой бюджет не переносится.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
according to this member of the commission, the benefit had been designed poorly and it appeared that there were cases of abuse.
По мнению этого члена Комиссии, выплата этого пособия плохо продумана и, повидимому, имеют место случаи злоупотребления.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the authority of the commission member with consultative vote may be terminated by decision of the candidate who appointed this member and transferred to another person.
Полномочия члена комиссии с правом совещательного голоса могут быть прекращены по решению кандидата, назначившего данного члена комиссии, и переданы другому лицу.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
furthermore, this member believed that any future consideration of separation payments should be examined in a broader context covering all pay and benefits.
Кроме того, этот член Комиссии полагал, что любое рассмотрение вопроса о выплатах при увольнении в будущем следует проводить в более широком контексте, охватывающем все элементы вознаграждения, пособия и льготы.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: