Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this is crucial.
Это крайне важно.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the answer in this paper is affirmative, because:
В данном документе дается утвердительный ответ, потому что:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this paper is white
Эта бумага белая
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this coordination is crucial.
Такая координация действий имеет чрезвычайно важное значение.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this paper …
Эта статья …
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with this paper
Организации, связанные с этим документом
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is also crucial because it aids in the development of the baby's essential organ.
Это также важно, потому что он помогает в развитии эфирного органа ребенка.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the aim of this paper is twofold.
Настоящий документ преследует двоякую цель.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the purpose of this paper is modest.
5. В настоящем документе преследуются скромные цели.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. the aim of this paper is twofold.
7. Настоящий документ преследуют двоякую цель.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. the purpose of this paper is to:
1. Предназначение настоящего документа состоит в том, чтобы:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the purpose of this paper is the following:
3. Настоящий документ преследует следующие цели:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the purpose of this paper is much more limited.
Цель настоящего документа значительно более конкретна.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. this paper is organized in three parts.
3. Настоящий документ состоит из трех частей.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the law was crucial because it acknowledged the existence of the armed conflict.
Данный закон имеет важнейшее значение, поскольку в нем признается факт вооруженного конфликта.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. the purpose of this paper is three-fold.
2. Настоящий документ преследует три цели.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. the general outline of this paper is as follows:
3. Ниже перечисляются общие направления настоящего документа.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a dominant message from this paper is the importance of measurement.
Один из главных выводов, вытекающих из настоящей работы, заключается в важном значении количественной оценки.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the english version of this paper is not present yet, sorry.
Плагин найти не трудно, у меня есть.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the evolving vision was crucial, because organizations were never static.
Формирующееся представление имеет важнейшее значение, поскольку организации находятся в постоянном развитии.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: