Sie suchten nach: this shall include as a minimum: (Englisch - Russisch)

this shall include as a minimum:
Это предполагает, как минимум:

this shall include, as a minimum, the following topics:
Оно должно включать, как минимум, следующие темы:

7. the inspection shall include as a minimum:
8. Проверка включает по крайней мере:

the assessment report shall include, as a minimum:
9.4 Оценочный отчет должен включать как минимум:

(d) the inspection shall include, as a minimum:
Проверка включает по меньшей мере:

such programmes shall include at a minimum:
Такие программы включают в себя, как минимум:

the information contained therein shall include, as a minimum:
В этих регистрах или досье должны указываться по крайней мере:

9.4. the assessment report shall include, as a minimum:
9.4 Отчет об оценке должен включать как минимум следующие элементы:

2. the first inventory shall include, as a minimum, information on:
2. В первый кадастр включается, как минимум, информация о:

this shall include, inter alia:
Это включает, в частности, следующее:

(3) the prequalification documents shall include, at a minimum:
3) В предквалификационные документы включается, как минимум:

this shall include the mass of baggage:
Учитывается масса багажа:

equipment provided to reduce the risk from such a hazard shall include, as a minimum:
Средства защиты, предоставляемые для уменьшения риска при такой угрозе, должны включать, как минимум, следующее:

the solicitation documents shall include, at a minimum, the following information:
Тендерная документация включает, как минимум, следующую информацию:

these measures might include, as a minimum, the following:
Эти меры должны, как минимум, включать следующее:

this shall include views already expressed.
В нем должны быть отражены уже высказанные мнения.

the information referred to in paragraph 8 of article 10 shall include as a minimum the following
Информация, о которой говорится в пункте 8 статьи 10, должна включать по меньшей мере следующее:

5. the marking of weapons under this convention shall include, at a minimum, the following elements:
5. В соответствии с настоящей Конвенцией в маркировку оружия должна быть включена следующая минимальная информация:

in the case of led module(s) this shall include:
В случае модуля (модулей) СИД оно должно включать:

"2.2.2. a brief technical ... this shall include:
"2.2.2 краткое техническое описание ... оно должно включать: