Sie suchten nach: thorough examining of permits (Englisch - Russisch)

obtaining of permits.
Получение разрешений . Трансфер в кающихся . Ночлег в гостинице . Подготовка грузы длямулов.

number of permits granted
Количество выданных разрешений

issuance of permits for excavations.
Выдача разрешений на проведение землекопных работ.

time frame for issuance of permits
Сроки выдачи разрешений

no. of permits issued for galleries
Число разрешений, выданных галереям

(xv) numbers of permits required;
xv) число требуемых разрешений;

contingent on provision of permits by host city
Зависят от выдачи разрешений страной пребывания

ms. irina sabashvili head of permits division,
Г-жа Ирина Сабашвили

issuance of permits for the use of satellite receivers
- выдачи разрешений на использование спутниковых приемников;

(b) short duration of validity of permits
b) Короткий срок действия разрешений

c. reducing the number of permits to carry firearms
С. Ужесточение порядка выдачи лицензий на ношение огнестрельного оружия

1. organization of permits for travelling in china by car.
Организация разрешительных документов на проезд по Китаю на собственном автомобиле

provisions on revocation of permits to stay and residence permits;
- предусмотрены положения об аннулировании разрешений на проживание и видов на жительство;

3. differential media for examining of biochemical activity of bacteria.
* Табл. 3 исключена.

well, governments would distribute a certain amount of permits to pollute
Правительства будут распределять некоторое количество разрешений на выбросы

israel had also increased the number of permits for authorized unrwa drivers.
Израиль также увеличил количество пропусков, выдаваемых уполномоченным водителям БАПОР.

63. families of prisoners were often unable to visit for lack of permits.
63. Зачастую родственники не имеют возможности посещать заключенных изза отсутствия разрешений.

66. the mitigation banking projects can only operate through a system of permits.
66. Проекты по линии банка кредитов на снижение ущерба могут действовать только на основе соответствующей системы разрешений.

during the last 5 years, the number of permits have reduced 3.2 times.
За последние пять лет в 3,2 раза сократили количество разрешительных документов.

- fiscal treatment of permits and quota (as assets) should be clear
- Следует обеспечивать ясность налогового режима в отношении разрешений и квот (а также активов)