Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
time at
Время у
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
discharging time at 50% cdf/10 min. (in hours) 8 8
Продолжительность разрядки при 50% ПВ/10 мин. (часов) 8 8
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open time at 09:00
Время открытия в 09:00
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 (part time at 80 per cent)
1 (неполный рабочий день - 80%)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
during your time at lse
during your time at lse
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
check out time at 12pm.
Расчетный час в 12 вечера.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
first time at ifla wlic?
Первый раз на Конгрессе ИФЛА?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
break time at our school
Перерыв в нашей школе
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
first time at a festival.
Д
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is my first time at ted
Я впервые на ted
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each of them is made up of five stages, with transit time at around four hours.
Каждая из них состоит из пяти ступеней и имеет время прохождения примерно 4 часа.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- lost time at paid and unpaid work
- Потери времени на оплачиваемой и неоплачиваемой работе
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keeping time at night , @num@
Отчет о ежегодном собрании , @num@
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
day 2 - spend more time at zion!
День 2 - spend more time at zion!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
08. any time at all [02:13]
08. i'd die for you [04:32]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
day 2 - spend more time at yellowstone!
День 2 - Проведите больше времени в Йеллоустон!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
(b) the hour at which the transition occurs (local time) at the
b) Час (по местному времени), в который вводится и отменяется летнее время
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
closing time at drive away dat.clutchtime.driveaway.
Время выключения при трогании с места
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(ii) the hour of transition (in local time) at the beginning and end of summer time;
ii) час перехода по местному времени на летнее время и его отмены;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.3.1.3. catalyst time-at-temperature data.
2.3.1.3 Значения температуры в зависимости от времени работы катализатора.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: