Sie suchten nach: to do so, proceed as follows: (Englisch - Russisch)

proceed as follows:
Действуй так:

to delete fonts, proceed as follows:
Чтобы удалить шрифты, выполните следующие шаги:

it was decided to proceed as follows:
82. Было принято решение придерживаться следующего порядка работы:

it will proceed as follows.
Эта глава составлена следующим образом.

to choose the details proceed as follows:
Для выбора элементов выполните следующие действия.

to print in landscape format, proceed as follows:
Для печати в альбомном формате выполните следующие действия.

to do so:
Для этого:

to do so.
Мар: Да.

, in the configuration, please, proceed as follows: 1.
Перезагрузите компьютер и загрузите систему avira rescue system.

to make a payment order in lei, you should proceed as follows:
Для составления Платежного поручения в леях Вам необходимо:

full establishment of the regional offices is anticipated to proceed as follows:
Полное введение в действие региональных отделений, как ожидается, будет происходить в следующей последовательности:

if speed adjustments are required proceed as follows.
При необходимости выполнения регулировки оборотов следуйте приведенным ниже указаниям.

if safe to do so
если это безопасно

to integrate additional fonts in the $[officename] software, proceed as follows:
Чтобы добавить в $[officename] дополнительные шрифты, выполните следующие шаги:

long way to do so :)
long way to do so :)

he continues to do so
Он продолжает делать это таким же образом

he failed to do so.
Однако он этого не сделал.

for that purpose, the protocol and liaison service will proceed as follows:
В этих целях Служба протокола и связи обеспечит следующее:

he was right to do so
Он был прав, сделав это

to do so, however, was impossible
Однако сделать это было невозможно