Sie suchten nach: total comprehensive income for the period (Englisch - Russisch)

total comprehensive income for the period
Итого совокупный (убыток) за период

total comprehensive income for the period, net of tax
Итого совокупный доход за период, за вычетом налогов

total other income for the period
Общая сумма прочих поступлений за период

total comprehensive income /(loss) for the period, net of tax
Итого совокупный (убыток) / доход за период, за вычетом налогов

total for the period
Итого за период

total comprehensive income for the year, net of tax
Итого совокупный доход за год, за вычетом налогов

total income for the year
Общий объем поступлений за год

total comprehensive income for the period (6.684) 11,560 n.a.
Итого совокупный доход/(убыток) за период (6684) 11560 n.a.

total expenditure for the period
Общая сумма расходов за период

total operating income for the year
Общая сумма операционных поступлений за год

comprehensive income
совокупный доход (от основной деятельности и увеличения стоимости основных фондов)

net profit and the group’s total comprehensive income for the period was 4,661 million rub.
Чистая прибыль и совокупный доход Группы составили 4 661 млн. руб.

period: 68 per cent of total recorded income for that period.
переходного федерального правительства составили сумму в размере 131 млн. долл. США, или 68 процентов от общего объема зафиксированных за этот

interest income (for the period ending 30 june 1997)
Поступления за счет процентов (за период, закончившийся 30 июня 1997 года)

statement of comprehensive income.
(Внешэкономбанк).

estimated income for the period from 1 january to 31 december 1999
сметные поступления на период с 1 января по 31 декабря 1999 года

net profit and the group’s total comprehensive income for the period was 1,263 million rub and 1,435 million rub respectively.
Чистая прибыль и совокупный доход Группы составили 1 263 млн. руб. и 1 435 млн. руб. соответственно.

the group’s total comprehensive income for the period amounted to 2,573 mln rur or 87% less than in the first quarter of 2011.
Совокупный доход Группы за период составил 2 573 млн. рублей, что на 87% меньше показателя 1 квартала 2011 года.

according to the financial statements the profit and total comprehensive income for the period decreased by 8.4%, amounting to 3,136 mn rur.
В соответствии с показателями финансовой отчетности, прибыль и совокупный доход за период сократились 8,4%, достигнув 3млрд 136 млн рублей.

annex ii shows the annual relationship between forecast income and actual total income for the period from 1999 to 2003.
В приложении ii отражена взаимосвязь между прогнозировавшимися поступлениями и фактическими общими поступлениями за каждый год в период с 1999 по 2003 год.