Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
please try again in a few minutes.
Смотри в сети.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
error. please try again in a few minutes.
К сожалению произошла ошибка, попробуйте через несколько минут.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what can i do? please try again in a few minutes.
А теперь, что нового скажет?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the electricity came on again in a few minutes.
Через несколько минут электричество опять включилось.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
card delivery in a few minutes
Выдача карты в считанные минуты
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
had a few minutes.
Он повесил трубку.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
refresh the page and try again in 5 minutes
4 5
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
he will be here in a few minutes.
Он будет здесь через несколько минут.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dry for a few minutes
dry for a few minutes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he'll be back in a few minutes.
Он вернётся через пару минут.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they will be with us in a few minutes.
Они выступят перед нами через несколько минут.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
relax for a few minutes
может занять несколько минут
Letzte Aktualisierung: 2013-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will resume our work in a few minutes.
Через несколько минут мы возобновим свою работу.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'll need a few minutes.
Мне будет нужно несколько минут.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wrote it very emotionally in a few minutes.
Я не мог успокоиться пока не написал эту песню...Написал на эмоции за несколько минут.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm a few minutes early
Я на несколько минут раньше
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- after a few minutes, rinse
- Через несколько минут, смойте
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"i'll see you downstairs in a few minutes."
Я сжала дверной проем, чтобы держаться прямо. – Я буду ждать тебя внизу через несколько минут.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the sun is about to rise in a few minutes' time.
Через несколько минут взойдет солнце.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
almost any problem can be solved in a few minutes.
Почти любая проблема может быть решена в течение нескольких минут.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: