Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i turned to book
Я обратилась к книгам
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she turned to me:
Она повернулась ко мне:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lisa turned to alec.
Лиза повернулась к Алеку
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i turned to novem
Я повернулся к Новэм
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have turned to you.”
Мы к Тебе обратились с раскаянием и просим прощения".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tom turned to mary for help
Том обратился к Мэри за помощью
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thus , she turned to cocaine
Она стала употреблять кокаин
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and as i turned to this?
И насколько я к этому обращен?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my hate turned to love @num@
От ненависти к любви @num@
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
everyone turned to look at her
Все повернулись и посмотрели на неё
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hearing that, she turned to me
После его слов, она повернулась ко мне
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1988, moorer turned to pro.
В 1988 году Мурер перешел в профи.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he, too, always turned to god.
■ Явил он Нам терпение и стойкость, - ■ Каким прекрасным был он Нам слугою! ■ Ведь он всегда к Нам обращался.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mom turned to others for support
Мама обращалась за помощью к другим
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hanging my head, i turned to aria
Опустив голову, я повернулся в сторону Арии
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's not something turned to me
Оно предназначалось не мне
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
had it turned to mush in the transformation from man to child
Не превратился ли он в кашу, превратившись из старика в ребёнка
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thereupon he penitently turned (to us).
Аллах подверг своего пророка испытанию и позволил сатане воцариться на троне Сулеймана в течение этого промежутка времени, но затем Сулейман покаялся и вернулся к власти в своем царстве. Арабский глагол анаба означает ‘уполномочивать’, ‘молить о прощении’, ‘раскаиваться’, ‘возвращаться’.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waking up properly, she turned to isilia
Проснувшись, она повернулась к Исилии
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i slowly turned to novem’s chest
Я медленно перевел взгляд на её грудь
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: