Sie suchten nach: use wps to connect automatically to your ... (Englisch - Russisch)

connect to your network
к местной беспроводной сети

- invite your friends to your network
- приглашай друзей

please tell your partner the following id to connect to your desktop
please tell your partner the following id to connect to your desktop

adding squeezebox boom to your network is simple.
Включение плеера squeezebox boom в домашнюю сеть выполняется быстро и просто.

system health validators (shvs) define configuration requirements for computers that attempt to connect to your network.
Средства проверки работоспособности системы определяют требования конфигурации для компьютеров, подключающихся к сети.

text please tell your partner the following id to connect to your desktop:
Текст please tell your partner the following id to connect to your desktop:

when you add a global event log viewer to your workstation, it is automatically added to all vista workstations in your network.
При добавлении экземпляра global event log viewer к рабочей станции, он автоматически добавляется ко всем рабочей станции вашей сети.

this is only necessary for your skype connection to be able to connect to the skype network and will not make your network any less secure.
Это необходимо исключительно для того, чтобы skype, установленный на твоем компьютере, мог устанавливать соединение с сетью skype.

- if you use ssh tunnel to connect to your database, then most likely you indicated wrong mysql host.
- Если вы используете ssh туннель при попытке соединения с вашей базой данных, то, вероятно, вы неверно указали хост mysql. После установки успешного соединения с ssh сервером, запрос на соединение с mysql сервером, инициированный со стороны ssh сервера, терпит неудачу.

this method allows you to connect directly to your bank and transfer funds within minutes.
Этот метод позволит вам связаться с вашим банком напрямую и произвести транзакцию в считанные минуты.

we credit the interest you've earned automatically to your account.
we credit the interest you've earned automatically to your account.

more usb 2.0 ports allow you to connect more devices to your computer that support usb 2.0.
Чем больше портов usb 2.0, тем больше устройств, совместимых с usb 2.0, можно подключить к компьютеру.

this gives you the benefits i paid $150 to get - and they are applied automatically to your site.
Это дает вам преимущества я заплатил $ 150, чтобы получить, - и они будут автоматически применены на ваш сайт.

bonus points will be credited automatically to your account within 5 days of request.
Зачисление баллов происходит в автоматическом режиме после оформления заявки в течение 5 рабочих дней.

alternatively, you can choose to connect the unit as a plug and play solution to your computer using any usb 2.0 port.
Также, вы можете выбрать для подключения устройства к компьютеру, обычный порт usb 2.0.

a problem occurred when opera tried to connect to your printer. please check your printer settings. if you use a network printer, please check your network connection.
Возникла проблема при подключении opera к принтеру. Проверьте настройки принтера. Если Вы используете сетевой принтер, проверьте подключение к сети.

automatic backup and restoring of your test results: sandra will download them automatically to a new installation, a new computer or any computer on your network.
Автоматическое резервное копирование и восстановление ваших результатов: sandra загрузит их автоматически при установке новой версии, установке на новый компьютер или любой компьютер в вашей сети.

a problem occurred when opera tried to connect to your printer. please check your printer settings. if you have a remote printer or network printer, please check your network connection.
Возникла проблема при подключении opera к принтеру. Проверьте настройки принтера. Если Вы используете сетевой принтер, проверьте подключение к сети.

- cvr640 driver – a driver which serves to connect the recorder to your pc. install this driver before connection.
- cvr640 driver – драйвер видеорекордера для подключения его к компьютеру.

it is also useful to place your advertisement on the search of apartments in kiev for rent at various real estate sites, or send messages to your network friends.
Полезно также разместить свое объявление о поиске квартиры посуточно в Киеве на различных сайтах недвижимости или разослать сообщение своим сетевым друзьям.