Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
test case verdicts
Вердикты наборов тестовых данных
Letzte Aktualisierung: 2013-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guilty verdicts in 2008
Осуждения в 2008 году
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4. verdicts of acquittal
4. Оправдано лиц судами
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
number of guilty verdicts
Количество обвинительных приговоров
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* 8 inquest verdicts awaited.
* По 8 случаям смерти ожидается вынесение постановления о расследовании.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
first judicial level verdicts
Суды первой инстанции
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verdicts - sentencing, final persons
Вынесение окончательного приговора
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
number of appealable verdicts pronounced
Количество вынесенных приговоров, которые могут быть обжалованы
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
five guilty verdicts were handed down.
По ним вынесено пять обвинительных приговоров.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. the two verdicts set important precedents.
3. Эти два решения создали важные прецеденты.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verdicts on virustotal.com (15.10.2015):
Вердикты на virustotal.com (15.10.2015):
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2/ inquest verdicts awaited on 2 deaths.
2/ По двум случаям смерти ожидается решение о расследовании.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
consequently, three guilty verdicts had been dismissed.
Позднее три таких приговора были отменены.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6. legal proceedings, execution of court verdicts;
6. судопроизводство, исполнение судебных решений;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verdict
Вердикт
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: