Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
incas clothes were woven originally of wool from llamas, alpacas and vicuna, but over time, imports of cotton from coastal areas.
Инки одежда была соткана из шерсти родом из ламы, альпаки и викуньи, но со временем, импорт хлопка из берегов.
the special representative met with former child combatants and other children in need of organized protection and services at the hogar laura vicuna, a residential institution that forms part of the national family welfare system.
В Огар Лаура Викунья - интернате национальной системы обеспечения благосостояния семьи - специальный представитель встречался с бывшими малолетними солдатами и другими детьми, нуждающимися в организованной защите и обслуживании.
bolivia destroys the myth that third world countries are too poor to be green, and casts serious doubt on the famous “environmental kuznets curve” – the theory that environmental quality correlates with wealth. bolivia’s track record is remarkable: the world’s first debt-for-nature swap; the world’s largest protected dry tropical forest; experimental indian park management; a rapidly growing protected-areas system; a national environmental fund; a world leader in international efforts to protect the endangered vicuna; progressive forestry legislation; a national biodiversity conservation agency; and a total ban on trade in domestic species.
Боливия разрушает миф о том, что страны третьего мира слишком бедны для того, чтобы быть зелеными, и в значительной степени бросает тень сомнения на известную "кривую Кузнеца для окружающей среды" – теорию о том, что качество окружающей среды коррелирует с богатством.
