Google fragen

Sie suchten nach: violinists (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

Violinists, street musicians.

Russisch

Скрипачки, уличные музыканты.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

How do musicians, violinists treat your innovation?

Russisch

Как относятся к твоему нововведению музыканты, скрипачи?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

A group of violinists in Western Armenia, 1900s.

Russisch

Группа скрипачей в Западной Армении, 1900-е гг.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

And through some metres fervently were played two violinists.

Russisch

А через несколько метров задорно играли две скрипачки.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Joshua Bell isone oftheworld’s most celebrated violinists.

Russisch

Джошуа Белл– один изизвестнейших скрипачей мира.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Gil Shaham is one of the foremost violinists of the present day.

Russisch

Гил Шахам – один из наиболее выдающихся скрипачей современности.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

“Renaud Capuçon is one of today’s outstanding violinists”

Russisch

«Рено Капусон– один из наиболее выдающихся скрипачей современности»

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

2006 - winner of the International Violinists' Competition in Lvov, Ukraine;

Russisch

2006 г. стал победителем Международного конкурса скрипачей, Львов, Украина;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Soyoung Yoon is widely recognised as one of the greatest violinists of her generation.

Russisch

Сойонг Йон считается одной из самых талантливых скрипачек своего поколения.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Nicola Benedetti is one of the most sought-after violinists of her generation.

Russisch

Никола Бенедетти является одним из наиболее востребованных музыкантов своего поколения.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Sergej Krylov has established himself as one ofthemost talented violinists ofhis generation.

Russisch

Сергей Крылов получил известность как один из наиболее талантливых скрипачей своего поколения.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

2005 - International Violinists' Competition, Paris, France (1st prize);

Russisch

2005 г. Международный конкурс скрипачей, Париж, Франция (I премия);

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

“You have earned worldwide fame and recognition as one of the most prominent violinists and conductors.

Russisch

«Вы заслужили мировую славу и признание как один из самых выдающихся скрипачей и дирижеров.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Franz Schubert (1797–1828) did not spare too much of his attention on violinists.

Russisch

Франц Шуберт (1797–1828) не баловал скрипачей своим вниманием.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

In 1990, he won the First Award at the International Competition of Violinists in Murcia (Spain).

Russisch

В 1990 году на международном конкурсе скрипачей в Мурсии (Испания) завоевал Первую премию.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

6*1893 Melody for young violinists, for 2 violins*1893 Piano Quintet in G minor, Op.

Russisch

6* 1893 — Melody for young violinists, for 2 violins* 1893 — Piano Quintet in G minor, Op.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"In the silence I can hear myself", – confesses the lyrical violinist of nowadays.

Russisch

«В тишине я могу слышать себя», – признается лирический скрипач наших дней.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- In hands of the violinist there is only one violin?

Russisch

- В руках скрипача бывает только одна скрипка?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

A violinist.

Russisch

Птица в клетке – кр.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

As a great violinist once said, ‘I never practice, I always play’.

Russisch

Как сказал один великий скрипач: «Я никогда не практикуюсь, я всегда играю».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK