Sie suchten nach: wanton (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

wanton

Russisch

Вонтоны

Letzte Aktualisierung: 2013-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

wanton killings

Russisch

Произвольные убийства

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

nay, but ye are wanton folk.

Russisch

В этом вы преступили всякие пределы, выйдя за рамки человеческой природы, совершая то, что не делают даже животные".

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

lo! they were a wanton folk.

Russisch

Воистину, они были людьми нечестивыми.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

how does jehovah view wanton bloodshed

Russisch

Что думает Иегова о произвольном пролитии крови

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it is wanton, cruel and indiscriminate.

Russisch

Это бессмысленное, жестокое и имеющее неизбирательный характер преступление.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i know that wanton's noisy station,

Russisch

no word was there, no song, no bell,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

lo! he was a tyrant of the wanton ones.

Russisch

Ведь он был высоким, из вышедших за предел.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

god will hold wanton destroyers of the environment accountable

Russisch

Бог призовет к ответу тех , кто нещадно губит окружающую среду

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

nothing justifies such wanton disregard for human life.

Russisch

Ничто не может оправдать такое чудовищное презрение к человеческой жизни.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

thus ended the wanton mutilation of boys for the sake of art

Russisch

Так закончилось бессмысленное увечье мальчиков во имя искусства

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this was a signal call for a wanton persecution of serbs.

Russisch

Это заявление стало сигналом к произвольным преследованиям сербов.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this does not authorize the wanton killing of animals for sport

Russisch

Тем не менее это не дает человеку права убивать животных по своей прихоти , ради забавы

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this wanton act of violence deeply shocked the international community.

Russisch

Этот бессмысленный акт насилия глубоко потряс международное сообщество.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"wanton and furious cycling " was also included in the act.

Russisch

В этот закон было также включено определение "неосторожной и рискованной езды на велосипеде ".

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"the atrocities perpetrated by the mercenaries have been wanton and indiscriminate.

Russisch

Зверства, совершенные наемниками, носили бесцельный и неизбирательный характер.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"the israeli occupying forces also caused wanton destruction throughout gaza.

Russisch

Израильские оккупационные силы безрассудно бесчинствовали на всей территории Газы.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the wanton cruelty there is all too clearly symptomatic of a systemic failure.

Russisch

Совершенно ясно, что беспричинная жестокость в этой тюрьме была симптомом провала системы.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

our times are marked by economic hardship , pervasive violence , and wanton injustice

Russisch

В наши дни распространены экономическая нестабильность , повсеместное насилие и ужасная несправедливость

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"muhammad, you have prohibited wanton destruction and blamed those guilty of it.

Russisch

Мухаммад, ты запрещал бессмысленные разрушения и осуждал виновных.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK