Sie suchten nach: we enclosed the pi for your reference (Englisch - Russisch)

for your reference:
cправочно:

this is the evoucher for your reference.
this is the evoucher for your reference.

below is the url format for your reference:
Ниже приведен url формат для справки:

below is the list of specification for your reference：
Ниже приведен список спецификаций для справки:

please find enclosed a list of our most important customers for your reference
Рекомендательный список наших важнейших клиентов Вы найдете в приложении

we would like provide the following comments and proposals for your reference.
Хотим представить для Вашего сведения приводимые ниже комментарии и предложения.

please see the list of ems rate below for your reference:
Для справки, пожалуйста, просмотрите список стоимости ems, приведенный ниже:

a copy of the letter in question is attached for your reference.
Копия упомянутого письма прилагается для Вашего сведения.

i enclose a copy of his letter for your reference.
Я прилагаю копию этого письма для Вашего сведения.

4. the images shown are not the actual item and are for your reference only.
4. Изображений показаны не фактический элемент и только для справки.

at publication of our photos we will give thanks for your reference on our gallery.
При публикации наших фотографий в открытых источниках мы будем вам признательны за ссылку на нашу галерею.

the curriculum vitae of mr. zhang yishan is enclosed herewith for your reference (see enclosure).
Биографические данные гна Чжана Ишаня прилагаются к настоящему для Вашего сведения (см. добавление).

here is a list of popular tungsten dart billets for your reference.
Вот список самых популярных дартс заготовки вольфрама для вашей справки.

we also thank you for your reference to the challenges the convention poses for a safer world.
Мы благодарим также за освещение проблем, которые призвана решать эта Конвенция в интересах создания более безопасного мира.

for your reference see tips for using adobe reader and how to obtain it.
Вам нужна программа, которая позволяет открывать и печатать файлы pdf, например adobe reader.

for your reference,i am enclosing a very frequently used grade for your reference.
Для справки, я прилагаю очень часто используется класс для вашей справки.

2. the inquiry result is only for your reference, and the service should be subject to the contract.
2. the inquiry result is only for your reference, and the service should be subject to the contract.

for your reference, enclosed please find the analysis of the requirements of the respective resolutions.
Для Вашего сведения ниже прилагается анализ требований, изложенных в соответствующих резолюциях.

a list of the resolutions and decisions adopted by the council specifically calling for action by the subsidiary bodies is annexed for your reference.
Перечень принятых Советом резолюций и решений, конкретно требующих принятия мер вспомогательными органами, прилагается для Вашего сведения.

for your reference, the new specimen stamps will be effective from 1 july 1998. "see annex ii.
Для вашего сведения печати нового образца начинают действовать с 1 июля 1998 года " 6/.