Sie suchten nach: westwards (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

march westwards china in central asia

Russisch

Март К западу Китай в Центральной Азии

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he set out (westwards) on an expedition,

Russisch

Он (выбрал) путь и им пошел.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it started a period of expansion westwards.

Russisch

И он вынужден был всегда передвигаться пешком.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we passed ourselves off as czechs evacuated westwards.

Russisch

Мы выдавали себя за чехов, эвакуированных на запад.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

at night of 15 and 16 february 1945 we moved westwards.

Russisch

Ночью с 15 на 16 февраля 1945 г. мы отправились на запад.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in december 1943, the decision was made to strategically retreat westwards.

Russisch

В декабре 1943 года командование приняло решение отступать на запад.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we decided to escape westwards. young people make quick decisions.

Russisch

У молодых людей решения быстро воплощаются в жизнь. Адам приехал днем, вечером мы разговаривали о побеге.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they managed to escape from the refugee camp fleeing westwards across the border.

Russisch

Им удалось убежать из лагеря и пересечь границу в западном направлении.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

travelling further westwards, they passed through fort frances to lake of the woods.

Russisch

Следуя дальше на запад, они прошли через Форт Фрэнсис на озере Вудс.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in kyrenia, they may travel eastwards to villa firtina and westwards to celebrity hotel.

Russisch

В Кирение они могут совершать поездки в восточном направлении до виллы "Фертина " и в западном направлении - до гостиницы "Селебрити ".

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

one is the extent to which north america’s center of gravity is shifting westwards.

Russisch

Один из факторов состоит в том, что центр гравитации Северной Америки передвигается на запад.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in short, compared to the original plan, the border had been pulled some 10 to 15 kilometers westwards.

Russisch

В итоге, граница была оттянута на 10-15 км западнее первоначального плана.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sometimes continental high pressure from siberia moves westwards in summer, bringing very dry, hot weather to finland.

Russisch

Иногда летом континентальное высокое давление Сибири надвигается на запад, принося в Финляндию очень сухую и жаркую погоду.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

27 and for the sides of the tabernacle westward he made six boards.

Russisch

27 а для задней стороны скинии, к западу, сделал шесть брусьев,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK