Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this is broken
Поломано
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this is broken.
Не работает.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is it true that this is not true
Правда, что это неправда
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is it possible that this is the christ?
Может, Он и есть Христос, как вы думаете?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
who is it that suffers under this reality?
Кто сокрушается об этом?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it seems that this is changing.
Кажется, теперь всё меняется.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my comment is that this is correct.
Отмечу, что это так и есть.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why is it that this boy is so young, yet so mature
Почему этот мальчик так молод и в то же время так зрел
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we know that this is u
Мы считаем, что мы такие и есть
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
who is it that consorts, so late, the dead
Кто это, что супруги, так поздно, мертв
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i know that this is weird
Я знаю, что это странно
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
know that this is not finished.
Мы знаем вас и председателя.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i judged that this is necessary
Да это необходимо
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i believe that this is possible.
Я считаю, что это возможно.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how likely is it that this fear will become a reality
Какова вероятность того , что мои страхи оправдаются
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"they consider that this is illegal.
"Они считают, что это незаконно, - добавил министр.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
signs exist that this is happening.
Существуют признаки того, что это уже происходит.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
helen stubbornly insists that this is true
Хелен упрямо настаивает на том, что это правда
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how is it that this can lead to over two million deaths every year
Как так вышло, что по этой причине ежегодно умирает более двух миллионов человек
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recent developments suggest that this is changing.
Однако в последнее время ситуация начала меняться.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: