Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
will you come
Придёшь ли ты
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when will you come
Когда вы придёте
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
well? will you come
Ну так что? Ты придешь
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we saw you come in
Мы видели, как вы входили
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
won't you come in
Не хотите войти
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i heard you come in
Я слышал, как вы вошли
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh… when did you come in
О…не заметил, как ты пришел
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he will come in a moment
Он сейчас придёт
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is where you come in.
Вот в чем ваша роль.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't see you come in
Я не видел, как Вы вошли
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when will you come back from boston
Когда вы вернётесь из Бостона
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and this is where you come in.
И вот в этом ваша роль.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"will you come here?" she asked.
- Подойди, пожалуйста, - попросила она.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i thought i heard you come in
Я вроде слышал, как вы входили
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resources will come, in particular, from:
Эти ресурсы будут, в частности, получены за счет:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
won't you come in for a minute
Вы не зайдёте на минутку
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many of us will come in temporary manifestation.
Многие из нас прибегут ко временному проявлению.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gartner: windows vista will come in time
gartner: windows vista не выйдет в срок
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
will you come with me? will you come along?
Ты пойдешь с нами? / ty pojdesh' s nami?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how many typhoons will come in one's lifetime
Как много тайфунов будет за нашу жизнь
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: