Sie suchten nach: within 14 days due net (Englisch - Russisch)

within 14 & 1 days 0% reimbursement
В течение 14 дней и 1 0% возмещения

within 14 days: 1st night charged
within 14 days: 1st night charged

all requests were evaluated within 14 days
Оценка всех просьб была проведена в течение 14 дней

all such requests were evaluated within 14 days
Обеспечено рассмотрение всех таких просьб в течение 14 дней

the hearing was due to commence within 14 days.
Слушание дела должно было начаться в течение 14 дней.

all requests received an initial evaluation within 14 days
Первоначальная оценка всех просьб была проведена в течение 14 дней

hour assembly within 14 days and removal within 7 days.
Круглосуточный монтаж в течение 14 дней и демонтаж в течение 7 дней.

within 14 days before check-in : 100% charged
Отказ за 14 дней до прибытия: 100% оплата

after discontinuation of the drug estrus occurs within 14 days;
После отмены препарата течка наступает через 14 суток;

96 per cent correct within 5 days and 100 per cent within 14 days
96 процентов в течение 5 дней и 100 процентов в течение 14 дней

the sanctions committee appreciates your most valuable response within 14 days.
Комитет по санкциям будет признателен, если ваш ответ, крайне для него ценный, поступит в течение 14 дней.

• potentially incurred supplemental costs within 14 days of project conclusion
• В случае возникновения дополнительных расходов, они оплачиваются в течение 14 дней после окончания проекта

deployment to unamid was achieved within 14 days of the security council resolution
Материальные средства для деятельности, связанной с разминированием, были развернуты в ЮНАМИД в 14-дневный срок после принятия резолюции Совета Безопасности

he must communicate his decision within 14 days of receipt of the case-file.
Он должен сообщить о своем решении по истечении четырнадцати дней после получения дела.

cancellations received within 14 days of the scheduled arrival date are non-refundable.
cancellations received within 14 days of the scheduled arrival date are non-refundable.

bookings made within 14 days of the tour date may be subject to a $20 surcharge.
Посадка в 12:20 дня.

all requests for protection against retaliation are evaluated within 14 days (100 per cent)
Рассмотрение всех просьб о защите от преследования в течение 14 дней (100 процентов)

deployment of mine action assets to support mission within 14 days of a security council resolution
Использование потенциала для разминирования в целях оказания поддержки миссии в течение 14 дней с момента принятия Советом Безопасности соответствующей резолюции

montenegro did so within 5 days of receipt, armenia within 7 days and latvia within 14 days.
Черногория направляет уведомление в течение 5 дней после получения данных, Армения − 7 дней и Латвия − в течение 14 дней.

2.1 deployment of mine action assets to support mission within 14 days of security council resolution
2.1 Развертывание материальных средств для деятельности, связанной с разминированием, в целях поддержки миссий в течение 14 дней с момента принятия Советом Безопасности соответствующих резолюций