Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the withlacoochee was flooding and could not be forded.
В бухте прошло наводнение и пройти в брод было нельзя.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in june the soldiers in a blockhouse on the withlacoochee were rescued after being besieged by the seminoles for 48 days.
В июне солдаты на одном из блокпостов (withlacoochee) были спасены после 48 дневной осады семинолов.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clinch crossed the withlacoochee on march 29 to attack the seminoles in the cove, but found the villages deserted.
Клинч пересёк Витлакоочи 29 марта и хотел атаковать семинолов в Кове, но нашёл деревни пустынными.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with the main body of his men he marched to the now abandoned fort drane, and then on to the withlacoochee, which they reached on october 13.
С основной частью своих людей он шел к уже оставленному Форту Дрэйн, а затем к бухте, которую они достигли 13 октября.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
three columns, totaling 5,000 men, were to converge on the cove of the withlacoochee, trapping the seminoles with a force large enough to defeat them.
Три колонны общей численностью 5 000 человек сошлись у бухты Витлакоочи для захвата семинолов с силами, достаточно большими, чтобы нанести им поражение.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: