Sie suchten nach: work absorbs most of his time (Englisch - Russisch)

work absorbs most of his time
Работа занимает большую часть его времени

the hero of his time
Герой своего времени

tom spends most of his time on the road
Том большую часть времени проводит в пути

a product of his time
Время размещения

he spent most of his time attending to him
Он проводил большую часть свободного времени, ухаживая за ним

now he spends most of his time on calligraphy.
Сейчас большая часть его времени посвящена каллиграфии.

tom spends most of his free time with his family
Том большую часть времени проводит с семьёй

he lived most of his time in gatchina palace.
Орлов недолго прожил в новом дворце.

and this is where he has spent most of his time.
А это то, где он провел большую часть своего времени.

kashani was the most powerful political cleric of his time
Кашани был самым политически влиятельным представителем духовенства своего времени

this aroused much controversy of his time.
Это вызвало много споров своего времени.

he was really a child of his time
Он был настоящим сыном своего времени

he spend most of his time in the cemetery, digging graves.
Большую часть времени он проводит на кладбище, роя могилы.

the winning team, which spends most of his time at the controls.
Победившая команда, которая тратит большую часть своего времени на контроль.

he stands out among the painters of his time
Он выделялся среди прочих художников своего времени

yet , he spent much of his time asking question
Все же он не только говорил , но и задавал много вопросов

a director or a documentary cameraman usually spends most of his time outdoors.
Кинорежиссер или оператор хроники, как правило, проводит большую часть времени на улице.

since his retirement, he has devoted most of his time to his own aids foundation.
Сегодня деятельность в общественном фонде по борьбе со СПИДом приобрела ещё больший размах.

almost every emperor spent part of his time there.
Почти каждый император проводил здесь часть своего времени.

), "tielman susato and the music of his time.
), tielman susato and the music of his time.