Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
on the professional driver
По профессиональному водителю
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- work on professional products
- Работа по профессиональным продуктам
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the professional
Программа
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- the professional training and retraining of specialists.
- the professional training and retraining of specialists.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in work on the training session was attended by:
В работе над тренингом принимали участие:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
work on the cc:train training packages continues.
9. Продолжается работа по подготовке учебных пакетов cc:train.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the professional driver
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ВОДИТЕЛЬ
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as part of the third direction training will be continued.
В рамках третьего направления будет продолжено профессиональное обучение.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
71. more specifically, the professional training centre arranges:
71. Центр профессиональной подготовки также организует:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the professional category
на срок ограниченной продолжительности
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) enhance the professional training of social workers;
b) активизировать профессиональную подготовку социальных работников;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4) organize and conduct the professional training of judicial servants
4) организует и проводит профессиональную переподготовку судебных служащих;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but it must be based on the professional basis.
Но он должен строиться на профессиональной основе.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
its work is based on the professional and consistent activity of all deputies.
Ее работа основана на профессиональной, постоянной деятельности всех депутатов палаты.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. we work on the basis of the highest ethical and professional standards.
1. Мы работаем на основе высоких этических и профессиональных стандартов.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promote and guide the professional and technical training of health personnel; and
содействовать развитию профессиональной и технической подготовки медицинского персонала и определять ее направление; и
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i’d like to congratulate you on the professional holiday.
поздравляю вас с профессиональным праздником!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1986 course at the professional refresher training centre, bujumbura (burundi).
1986 год Центр повышения квалификации в Бужумбурe (Бурунди)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"thank you for the professional work!"
Спасибо за профессиональную работу
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
its proceedings rely on the professional and consistent work of all its members.
Ее работа основана на профессиональной, постоянной деятельности всех депутатов платы.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: