Sie suchten nach: would you care to come and see me on satu... (Englisch - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Russian

Info

English

would you care to come and see me on saturday

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

would you like to come up and see my etching

Russisch

Мужчина, соблазняя женщину, говорит: " Не хочешь зайти на чашку чая

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i would like to come and see you

Russisch

Я хотел бы прийти повидаться с тобой

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

will you come and see me

Russisch

Ты придёшь меня навестить

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

would you care to join me for dinner

Russisch

Не желаешь со мной поужинать

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"would you like to come up and see my etchings?"

Russisch

Мужчина, соблазняя женщину, говорит: "Не хочешь зайти на чашку чая?"

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i say, would you care to accompany me on my travel

Russisch

Вот что скажу, хотел бы ты сопровождать меня в моих странствованиях

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

would you care to learn more

Russisch

Не желал бы ты узнать больше об этом

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

would you care to come to my place and have a cup of coffee

Russisch

Не хотите зайти ко мне выпить кофе

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i would like to invite all of you to come and see for yourselves.

Russisch

Я хочу пригласить всех вас приехать к нам и убедиться в этом лично.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

won't you come and see me next week

Russisch

Не навестишь меня на следующей неделе

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

would you care to join us for lunch

Russisch

Не хочешь присоединиться к нашему обеду

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i invite you to come and see my home town

Russisch

Я приглашаю вас посетить мой родной город

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you mustn't forget to come and see me tomorrow morning

Russisch

Не забудьте зайти ко мне завтра утром

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

when you return , come and see me in my office

Russisch

Когда вы вернетесь , зайдите ко мне в кабинет

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why not come and see me tomorrow

Russisch

Почему бы не прийти и не увидеться завтра

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you may ask , “ would you care to talk about it

Russisch

Ты мог бы спросить : « Ты не хотел бы поговорить о том , что произошло

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he easiest way is to come and see

Russisch

Просто приходите и посмотри все сами

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"when did you decide to come and see me, sophie?" nathan asked.

Russisch

─ Когда ты решила отыскать меня, Софи?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

would you care to prove it?" he asked, holding out a hand for me.

Russisch

Вы хотели бы ее доказать?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and if any of you would like to join us on this great adventure, please come and see me later today.

Russisch

И если кто-либо из вас хочет присоединиться к нам в этом великом рискованном предприятии, пожалуйста, подойдите ко мне позднее.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,501,064 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK