Sie suchten nach: write here you instagram account as it is... (Englisch - Russisch)

introduction: the problem as it is and as we see it
Введение: проблема, как есть или как видится

it opens its big mouth as it is and rushes towards me
Он открыл свой рот и метнулся ко мне

i left it as it is, and went to see it after a while
Я оставила их, и потом вернулась туда через какое-то время

i take distance as it is, and i fire a restraint darkness spear
Я заняла удобную дистанцию и выстрелила Копьем ночи

to take the day as it is and will be a counterweight to the everyday structured routines.
Принимая каждый день, как это и является противовесом повседневной структурированы подпрограмм.

see everything as it is, and not as you were told it is. the ley line work must continue.
Работа с силовыми линиями должна продолжаться.

a wheelchair person, he is used to see the life as it is and never waited for any miracles.
Прикованный к инвалидной коляске, он привык реально смотреть на жизнь и не ждал от неё каких-то чудес.

it collides with the ground intensely as it is, and it sinks into the ground while making an unpleasant sound
Он с большой скорость ударился о земли и продолжил погружаться в нее издавая звук ломающихся костей

however, the main unamid human rights office in darfur remains as it is and has nothing to do with this decision.
При этом основное отделение ЮНАМИД по правам человека в Дарфуре продолжает работу, и указанное решение его никак не затрагивает.

larry and sergey - people who have helped build the web as it is, and i'm grateful for that
Ларри и Сергей - люди, которые помогали строить существующую Сеть, и я очень благодарен за это

here you see submissive gestures from two members of very closely related species. but authority in humans is not so closely based on power and brutality, as it is in other primate
Тут можно наблюдать подчинение от двух представителей близких видов, но понятие власти у людей не столь плотно основана на силе и жестокости, как у других приматов

nordic koivu ltd. presents this website as it is and reserves the right to change it or to block its use at any time at its discretion.
АО «Нордик Койву» представляет Интернет-страницы в том виде, как есть, и оставляет за собой право на изменение страниц или запрет на пользование ими в любое время по своему разумению.

let us use this time and this gathering to look deeply and honestly at the world in which we live -- the world as it is and as it might be.
Давайте же воспользуемся этим временем и нынешним собранием, чтобы всесторонне и честно посмотреть на мир, в котором мы живем, мир каков он есть и каким он мог бы быть.

however, wishing something to be does not make it so; it is incumbent upon us to see the world as it is and not only as we would like it to be.
Однако мечты не всегда становятся реальностью, мы должны видеть мир в истинном свете, а не выдавать желаемое за действительное.

but seriously, it seems to me that the game has plenty of depth as it is and the stratigic element is almost limitless, so why try to make it even more complex?
Что еще? Ах да, ест все, что даже и не шевелится.

but crime would not be as powerful as it is, and the police and judiciary would not be as corrupt, if serbia's economy were in better shape.
Но преступный мир не был бы таким могущественным, а полиция и судебные органы - такими коррумпированными, какими они являются сейчас, если бы экономика Сербии была в лучшей форме.

the candlestick of pure gold is what christ is, and inasmuch as it is a candlestick, it is the vessel and the instrument of the testimony, the life, the revelation, the unveiling.
Светильник из чистого золота – Христос, а поскольку Он – светильник, то и сосуд, и средство Свидетельства, жизнь, откровение, снимающий покрывало.

when i organized my foundation, and i thought about the world as it is and the world that i hope to leave to the next generation, and i tried to be realistic about what i had cared about all my life that i could still have an impact on
Когда я создавал свой фонд, я думал о современном мире и мире, который я надеюсь передать следующему поколению, и пытался сохранять реалистичный взгляд на вещи, которые беспокоили меня всю мою жизнь, вещи, на которые я все еще могу повлиять

in this regard, it is highlighted that no distinction has been made in the past between the types of travel which should be funded from the regular budget or support account, as it was not considered that such distinction could be made in a logical or practical manner.
В этой связи отмечается, что в прошлом не проводились различия между видами поездок, которые должны финансироваться из регулярного бюджета или вспомогательного счета, поскольку считалось, что такие различия нельзя провести ни логически, ни практически.

even if i activate " patience" , if i receive it once, the breath will continue to shower at me as it is, and i will die eventually
Даже при активном " Терпение" , если я попаду под него, то дыхание будет продолжать наносить мне повреждения и в конце концов, я умру