Sie suchten nach: yerba (Englisch - Russisch)

yerba mate
ПАДУБ ПАРАГВАЙСКИЙ

yerba mates
mate

mates, yerba
mate

yerba buena +10°c
Рочестер +20°c

)**yerba buena (d.m.
)** Мата-Паласио (d.m.

products/services: teas, food, beverage, tea, yerba mate.
Товары/Услуги:

furthermore, the yerba mate is an antioxidant more powerful that the ascorbic acid, from vitamin c
Более того, трава мате - более сильный оксидант, чем всем известная аскорбиновая кислота (витамин С)

starting on april 1, 2012, the price of yerba mate increased from 50 to 100%.
С 1 апреля 2012 года цена на мате подскочила в полтора-два раза.

the history of story of yerba mate has even inspired cartoons, like the one below uploaded to youtube:
Мате вдохновляет и на создание мультфильмов, один из которых можно найти на youtube:

in @num@ yerba buena was founded , and in @num@ it was renamed san francisco
В @num@ году была основана Йерба - Буэна , а в @num@ году переименована в Сан - Франциско

here was an argentine sister enjoying her yerba maté , a tea sipped through a metal bombilla , or tube , from a special wooden cup
Присутствовала аргентинская сестра , наслаждавшаяся своим ерба матэ , чаем , который пьется из особой деревянной кружки через металлическую бомбилью или трубочку

each year, purchases of yerba mate are as high as 240,000 tons, compared to the 33,400 tons of coffee and the 6,000 tons of tea.
Ежегодные закупки мате составляют 240.000 тонн (для сравнения, кофе — 33.400 тонны, чай — 6.000 тонн.

officially, the island was yerba buena island until 1895, when on a decision by the united states board on geographic names, it was changed to goat island.
Йерба-Буэна (; "yerba buena" в переводе с испанского языка означает «мята») — остров, расположенный в заливе Сан-Франциско, в штате Калифорния, США.

in the country, the figures of the consumption of mate speak for themselves: a research by the national institute of yerba mate found out that consumers of the infusion drink an average of 100 liters of ros mate per year.
Данные о потреблении мате в стране говорят сами за себя: исследователи Национального Института Мате выяснили, что люди выпивают в среднем 100 литров напитка в год.

in the yerba buena center for the arts in san francisco there was held from apple conference. there were presented the new os x, new applications, as well as macbooks and mac pro... and of course the new ipad air and ipad mini with retina. more
В yerba buena center for the arts в Сан-Франциско прошла осенняя конференция компании apple. Анонсировано новый os x, новые приложения, новенькие macbook'и и mac pro... А прежде всего новые ipad air и ipad mini с retinа. больше

in november 2004, matmos spent 97 hours in the yerba buena center for the arts as "artists in residence," performing music with friends, musical guests and onlookers.
В ноябре 2004, matmos провели 97 часов в "yerba buena center for the arts", исполняя музыку с друзьями, гостями и зрителями.

each year, purchases of yerba mate are as high as @num@ tons, compared to the @num@ tons of coffee and the @num@ tons of tea
Ежегодные закупки мате составляют @num@ тонн (для сравнения, кофе - @num@ тонны, чай - @num@ тонн