Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and you - on the other side.
- Спасибо за ваше участие.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
see you guys on the other side.
have fun, guys.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. on the other side
6. Куда приводят мечты
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you will come out on the other side.
Петр, ты все это перенесешь.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the other side
Другая Сторона
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
» the other side
» the other side
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
you find the car park on the other side.
on the other side
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we'll see you on the other side, over
Увидимся на другой стороне, приём
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on the other side was shiroe
С другой стороны стола находился Сироэ
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
06. the other side
06. forgotten
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13. the same on the other side.
13. И с другой стороны
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i work on the other side of town
Я работаю на другом конце города
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you see me on the other side of this fence?
Можете ли вы представить меня с другой стороны забора?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and what do we see on the other side?
И что же мы видим с другой стороны?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
days2die – the other side
days2die – Другой стороне
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they live on the other side of the road
Они живут на другой стороне дороги
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ok, @num@ must be on the other side
Ладно, @num@ должно быть на другой стороне
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they live on the other side of the river
Они живут на том берегу реки
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
carefully turn the device on the other side.
Аккуратно переверните прибор на другой бок.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
on the plot is also access from the other side.
Участок также имеет доступ с другой стороны.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: