Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you've got to hide
Вам надо спрятаться
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
04. you've got to hide your love away (mono) [02:11]
02. ordinary lives [04:43]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we've got to hide
Нам надо спрятаться
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we've got to find somewhere to hide
Нам надо найти где спрятаться
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why are you trying to hide your feeling
Почему ты пытаешься скрыть свои чувства
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you need the night to hide your evil work.
Вы делаете свои злые дела в ночной тьме!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you might have good reason to hide your nail
Возможно , вам есть из - за чего прятать свои ногти
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
little yin, are you able to hide your title ah
Маленькая Инь, ты можешь скрыть свой титул
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the program allows you to hide your sms messages from other.
Программа позволяет скрыть ваши смс сообщения от посторонних глаз.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can use the disguise skill that you have to hide your identity
Ты можешь использовать свой навык маскировки, чтобы скрыть свою личность
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is something that we've got to do.
Это кое-что, что нам предстоит сделать.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please stop trying to hide your embarrassment with intensity
Пожалуйста, не надо пытаться с таким упорством скрывать смущение
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hide skill is a skill used to hide your own skill
Навык Сокрытия используется, чтобы скрыть свои навыки
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can participate using a secret name (pseudonym) to hide your real identity.
Вы можете принять участие с помощью секретного имя (псевдоним), чтобы скрыть свое подлинное имя.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indeed, both are ways in which to hide what you really mean, or to hide your lack of meaning
Наоборот, они обе являются приёмами сокрытия реального смысла сказанного или сокрытия факта отсутствия какого-либо смысле вообще
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this feature allows you to hide your data in whois, which ensures the privacy of your personal data.
Данная функция позволяет скрыть Ваши данные в whois, что обеспечивает конфиденциальность Ваших личных данных.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you were to sin seriously , how could you receive god’s mercy if you tried to hide your sin
Разве можно обрести Божью благосклонность , скрывая тяжкий грех
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you guys are pretty obvious, you need to do a little bit better to hide your identities, ” julia said before waving her hand away at them
Ваше поведение ребята, довольно очевидно, вам нужно постараться немного лучше, чтобы скрыть свои личности, - сказала Джулия, прежде чем махнуть рукой в их сторону
Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is not always judicious to try to hide your fms , especially from those who really care
Не всегда правильно скрывать фибромиалгию , особенно от тех , кто по - настоящему желает помочь
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in particular, the folk-influence evident in such beatles' songs as "i'm a loser" and "you've got to hide your love away" was very influential on folk rock.
В частности, влияние фолк-музыки очевидно в песнях группы the beatles i'm a loser и you've got to hide your love away, и их сильное влияние на фолк-рок.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung