Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
private messages you have sent
Вы отправили личное сообщениеtimeline name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[you, we, they] you have sent ___
[Вы] посылали
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have sent a reservation request.
Вы отправили запрос на бронирование.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[i] i have sent ___
[Ты] посылала
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have sent for mama
Я послала к мама
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
for i have sent them.
и иди с ними без колебаний, ибо Я послал их".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
couldn’t you have sent a message
Разве вы не могли отправить сообщение
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have sent the image.
i have sent the image.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
behold, i have sent you.
Я посылаю тебя.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i think you have sent me a wrong order
Думаю, вы прислали мне не тот заказ
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i think you have sent me a wrong order.
Думаю, вы прислали мне не тот счёт.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. we have sent a report.
6. Доклад мы представили.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have sent tychicus to ephesus.
Тихика я послал в Ефес.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have sent to john, and he has testified to the truth
Вы посылали к Иоанну, и он засвидетельствовал об истине
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we wish to thank you for the order you have sent to u
Мы хотели бы поблагодарить Вас за Ваш заказ
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the high beings have sent them to you.
А какой у вас уровень это не важно.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certainly we have sent apostles before you.
И до тебя Мы посылали посланников.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can view all emails or sms messages you have sent from asc substitutions.
Вы можете пересмотреть все электронные письма или сообщения sms, которые Вы послали из программы Замен.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after you have sent the reservation, we will contact you and confirm this.
После отправления резервирования будем контактировать Вас и подтвердим резервирование.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken
Вдов ты отсылал ни с чем и сиротоставлял с пустыми руками
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: