Sie suchten nach: you made the strangest noise when you saw... (Englisch - Russisch)

when you made the dough… did you mix in one direction
Когда ты делал тесто… замешивал его в одну и ту же сторону

what was your intention when you saw us off with such an exaggerated skill, and then easily caught up with u
Чего ты добивался, спровадив нас таким гипертрофированным навыком и так легко догнав

when you made the product and you got it in the market, was there a point at which you knew it was gonna become what it is become
Когда Вы сделали продукт и Вы заполучили нишу для него на рынке, была ли там точка, в которой Вы знали, что twitter будет тем, кем он стал? Это культурное глобальное явление, которое так важно в нашей жизни

so i would like to hear a clarification on your part of what exactly you had in mind when you made the proposal.
Поэтому я хотел бы услышать от Вас разъяснения в отношении того, что именно Вы имели в виду, когда вносили это предложение.

after the copy completes, the new release-1.0 directory is forever a snapshot of how the project looked in the head revision at the time you made the copy. of course you might want to be more precise about exactly which revision you copy, in case somebody else may have committed changes to the project when you weren't looking.
После того как сделана копия, новая директория release-1.0 навсегда сохранит состояние проекта в таком виде в каком он существовал в правке head на момент создания копии. Конечно, можно более точно указать какую именно правку копировать, возможна ситуация, когда кто-то другой зафиксировал изменения в проекте с которыми вы еще не успели познакомиться.

you can amend your reservation either by sending a message with your reservation number to +34 607605910 using our whatsapp service (available monday to friday from 9am to 6pm, spain time), or by sending an email to reservations@budgetplaces.com using the same email address that you provided when you made the reservation.
Вы можете изменить Ваше бронирование либо, отправив сообщение с номером бронирования +34 607605910 с помощью нашего сервиса whatsapp (с понедельника по пятницу с 9 утра до 6 вечера, по испанскому времени), или отправив письмо на reservations@budgetplaces.com, используя тот же адрес электронной почты, указанный Вами при осуществлении бронирования.