Sie suchten nach: you will find a bookstore just around the... (Englisch - Russisch)

you'll find the shop around the corner
Магазин будет за углом

you know , armageddon is just around the corner
Знаешь , ведь Армагеддон - то уже за углом

you will find several restaurants, bars, and clubs just around the corner.
shops, restaurants, bars, supermarkets....all near by

we are just around the corner!
МЫ всегда рядом !

easter is just around the corner
Пасха не за горами

christmas is just around the corner.
Приближается Рождество.

paul just around the corner shop to buy
Пол не за горами магазин, чтобы купить

excellent restaurant just around the corner.
excellent restaurant just around the corner.

silver week is just around the corner!
У нас впереди еще «серебряная»!

winter vacation is just around the corner
Зимние каникулы уже на носу

the new millennium lies just around the corner.
Мы стоим на пороге нового тысячелетия.

the faction recruitment was just around the corner
Вербовка во фракцию была не за горами

yet , another tragedy was just around the corner
А вскоре нас ожидала еще одна трагедия

the august conference is just around the corner!
Конференция в августе не за горами.

you will find a job
Ты найдешь работу

and 2028, 2030? it's just around the corner.
И 2028, 2030 год, это же так близко.

casa batlló is just around the corner from this apartment.
Дом Бальо находится прямо за углом.

the summit in st. petersburg is just around the corner.
Мы встречаемся с Вами как раз в преддверии этой большой встречи в Петербурге.

the parliamentary elections in egypt are just around the corner.
Парламентские выборы в Египте уже не за горами.

i am too good and the next big win is just around the corner.
Я слишком хороший игрок, а до следующего крупного выигрыша рукой подать.