Sie suchten nach: your gonna regret that:) (Englisch - Russisch)

we regret that.
И мы сожалеем об этом.

regret that arrogance
Сожалею о своём высокомерии

and we regret that.
Это вызывает у нас сожаление.

you'll regret that
Вы об этом пожалеете

you'll regret that!
Ты пожалеешь об этом!

i regret that decision
Я сожалею об этом решении

i regret that i did that
Я жалею, что я это сделал

3. notes with regret that
3. отмечает с сожалением, что

of course, we regret that.
Естественно, мы сожалеем об этом.

i deeply regret that decision
Я глубоко сожалею о том решении

we regret that it was taken.
Мы сожалеем о том, что это решение было принято.

i don't regret that decision
Я не сожалею об этом решении

you'd regret that, i think
Думаю, вы бы об этом пожалели

we regret that you have to leave.
Жаль, что тебе нужно идти.

i do regret that i waited so long
Я жалею , что ждал так долго

i regret that i wasted the money.
Я сожалею, что растратил деньги.

i regret that i can't come today
Я сожалею, что не смогу сегодня прийти

i regret that i was born as a human
Как я жалею, что родился человеком

he expressed regret that civilians were harmed.
Он выразил скорбь о пострадавших мирных жителях.

i regret that i have to decline your invitation
С сожалением отклоняю Ваше любезное приглашение