Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
4. zaher nassar
4. Захер Насар
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. hasan mohammed zaher
3. Хасан Мухаммед Захер
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10. zaher suleiman al-err
10. Захер Сулейман Аль-Эр
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. zaher ismail al-tannani
1. Захер Исмаил альТаннани
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
19. izzedine zaher hasan samhan
19. Иззеддин Захер Хасан Самхан
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. ashraf zaher hasan nafea'
1. Ашраф Захер Хасан Нафеа
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. zaher rajih othman abu herbed
4. Захер Раджи Отман Абу Хербед
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zaher ismail ahmad unrwa 26.01.93
Захер Исмаил Ахмад БАПОР 26.01.93
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. zaher hasan asa'd al-showaly
4. Захер Хасан Асаад аш-Шовали
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8. mahmoud mohammed abu zaher (14 years old)
8. Махмуд Мохаммед Абу Захер (14 лет)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sayyed ali abdel zaher, who is an egyptian national and lives in suez;
Сейид Али Абдель Захер, гражданин Египта, проживающий в Суэце;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. zaher ismail ahmad " detained in the occupied gaza strip since 26 january 1993
Г-н Захер Исмаил Ахмад " Содержится в заключении в оккупированном секторе Газа с 26 января 1993 года
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zaher ismail ahmad " detained in the gaza strip by the palestinian authority since 12 march 1996.
Задержан Палестинской администрацией и содержится в заключении в секторе Газа с 12 марта 1996 года.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ahmed zaher hamdan (age 22) died days later of injuries he sustained in an israeli airstrike
Ахмед Захир Хамдан (22 года) скончался спустя несколько дней от ранений, полученных в результате нанесенного израильтянами удара с воздуха
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after the attack the palestinian media reported that an attack targeting a coastguard post had killed coastguards policeman muhammad zaher al-kilani.
После этой атаки палестинские средства массовой информации сообщали, что ее целью был форпост морской полиции и что в результате ее погиб Мухаммад Захер аль Хилани, полицейский системы морской полиции.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
31. the nine-member constitutional drafting commission was formally inaugurated by the former king, mohammad zaher, on 3 november 2002.
31. О создании Комиссии по подготовке новой Конституции, состоящей из девяти членов, было официально объявлено бывшим королем Мохаммедом Захером 3 ноября 2002 года.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to zaher al-birawi, a hamas activist in britain who was the gmj spokesman, events were held in 120 cities in 40 countries around the globe.
По словам Захера Бирауи, активиста Хамаса из Великобритании, служащего пресс-секретарем gmj, в этом году мероприятия проводились в 40 странах и 120 городах мира.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also on 23 february in gaza, the occupation forces killed a 14-year-old palestinian boy, mahmoud mohammed abu zaher, in a playground in khan younis.
Также 23 февраля в Газе оккупанты убили 14летнего палестинского подростка Махмуда Мохаммеда Абу Захера, игравшего на одной из детских площадок в Хан-Юнисе.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. the emergency loya jirga was to be convened within six months of the establishment of the interim authority, that is by 22 june 2002, and would be opened by his majesty mohammad zaher shah, the former king of afghanistan.
5. Чрезвычайная Лойя джирга должна была быть созвана в течение шести месяцев после формирования Временного органа, т.е. к 22 июня 2002 года, и должна была быть открыта Его Превосходительством бывшим королем Афганистана Мохаммедом Захир Шахом.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13. during the united nations diplomatic conference of plenipotentiaries on the establishment of an international criminal court held in rome from 15 to 17 june 1998, with a view to formulating aalcc's views on the subject, deputy secretary-general wafik zaher kamil (now secretary-general) convened two meetings which were attended by representatives of both aalcc member states and non-member states, who had before them, an overview of the draft statute of the court prepared by the aalcc secretariat.
13. Во время Дипломатической конференции полномочных представителей под эгидой Организации Объединенных Наций по учреждению Международного уголовного суда, которая проводилась в Риме 15 - 17 июня 1998 года, заместитель Генерального секретаря Вафик Захир Камиль (в настоящее время занимающий пост генерального секретаря) созвал два заседания для разработки позиции Комитета по этому вопросу, в которых приняли участие как представители государств -- членов ААКПК, так и представители государств, не являющихся членами Комитета.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: