Sie suchten nach: achilles areflexia (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

achilles areflexia

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

achilles

Schwedisch

hälsena

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

achilles' heel

Schwedisch

akilleshäl

Letzte Aktualisierung: 2015-01-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

achilles tendon

Schwedisch

hälsena

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tendon, achilles

Schwedisch

hälsena

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

abdominal wall areflexia

Schwedisch

frånvaro av bukreflexer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

[so]achilles tendon

Schwedisch

hälsena

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it has its achilles heel.

Schwedisch

den har sin akilleshäl.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

structure of achilles tendon

Schwedisch

hälsena

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rupture of the achilles tendon

Schwedisch

akillesseneruptur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ophthalmoplegia, ataxia, areflexia syndrome

Schwedisch

miller fishers syndrom

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ophthalmoplegia, ataxia and areflexia syndrome

Schwedisch

miller fishers syndrom

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

apart from his heel, achilles was invulnerable.

Schwedisch

bortsett från hans häl så var akilles odödlig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

structure of achilles tendon (body structure)

Schwedisch

hälsena

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there lies the achilles heel of european strategy.

Schwedisch

detta är den svaga punkten i den europeiska strategin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is also the achilles heel of the european union.

Schwedisch

den är även eu:s akilleshäl.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is the achilles heel of the matter, in my view.

Schwedisch

här ligger enligt min åsikt en hund begraven.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mr president, jobs are the achilles ' heel of the eu.

Schwedisch

herr ordförande! jobben är eu: s akilleshäl.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

communication has been an achilles’ heel of the strategy ….

Schwedisch

kommunikation har varit en svag punkt i lissabonstrategin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is the achilles ' heel of the european fisheries policy.

Schwedisch

det är den europeiska fiskeripolitikens akilleshäl.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

secondly, monitoring remains the achilles' heel of this legislation.

Schwedisch

för det andra är övervakningen fortfarande akilleshälen i denna lagstiftning.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,915,568 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK