Sie suchten nach: akathisia (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

akathisia

Schwedisch

akatisi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

akathisia drug ind

Schwedisch

akatisi, läkemedelsframkallad

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

akathisia somnolence*

Schwedisch

akatisi sömnsvårigheter

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

drug induced akathisia

Schwedisch

akatisi, läkemedelsframkallad

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Englisch

akathisia, drug induced

Schwedisch

akatisi, läkemedelsframkallad

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

akathisia/psychomotor restlessness

Schwedisch

akatisi/psykomotorisk oro

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

akathisia/ psychomotor restlessness:

Schwedisch

blödningar:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

5 includes akathisia and parkinsonism.

Schwedisch

5 inkluderar akatisi och parkinsonism.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

drug-induced akathisia (diagnosis)

Schwedisch

akatisi, läkemedelsframkallad

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

akathisia, drug-induced [disease/finding]

Schwedisch

akatisi, läkemedelsframkallad

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

akathisia/ psychomotor restlessness, convulsion, manic reaction

Schwedisch

akatisi/ psy komotorisk rastlöshet, kramper, manisk reaktion

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

paroxetine use has been associated with the development of akathisia.

Schwedisch

användning av paroxetin har förknippats med utveckling av akatisi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

serotonin syndrome psychomotor restlessness convulsions akathisia extrapyramidal symptoms

Schwedisch

huvudvärk yrsel tremor letargi somnolens parestesier

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

serotonin syndrome extra- pyramidal symptoms akathisia psychomotor restlessness

Schwedisch

serotonergt syndrom extrapyra - midala symtom akatisi psyko - motorisk oro

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

in paediatric clinical trials of aripiprazole akathisia and parkinsonism were observed.

Schwedisch

i pediatriska kliniska studier med aripiprazol, observerades akatisi och parkinsonism.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

serotonin syndrome convulsions akathisia psychomotor restlessness extra- pyramidal symptoms

Schwedisch

serotonergt syndrom krampanfall akatisi psyko - motorisk oro extrapyra - midala symtom

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

akathisia is more common in patients with bipolar disorder than in those with schizophrenia.

Schwedisch

akatisi är vanligare hos patienter med bipolär sjukdom än hos patienter med schizofreni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

nightmares2 mania agitation2 hallucinations psychomotor restlessness (incl. akathisia, hyperkinesia)

Schwedisch

psykomotorisk

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

common: extrapyramidal disorder, akathisia, tremor, dizziness, somnolence, sedation, headache

Schwedisch

vanliga: extrapyramidala symtom, akatisi, tremor, yrsel, somnolens, sedation, huvudvärk

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

insomnia, anxiety, headache, upper respiratory tract infection, parkinsonism, depression, and akathisia.

Schwedisch

de mest rapporterade biverkningarna (incidens ≥ 1/ 10) är: sömnlöshet, ångest, huvudvärk, övre luftvägsinfektion, parkinsonism, depression och akatisi.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,019,439 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK