Sie suchten nach: anglerfish (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

anglerfish

Schwedisch

marulkfiskar

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Englisch

monk (= anglerfish)

Schwedisch

lumpfish (= lumpsucker) marulk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

devil anglerfish

Schwedisch

västafrikansk marulk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anglerfish (lophiidae)

Schwedisch

marulk (lophiidae)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- anglerfish (lophius spp.),

Schwedisch

- marulk (lophius spp.).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

black-bellied anglerfish

Schwedisch

mindre marulk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anglerfish (lophius species)

Schwedisch

marulkarter (lophius species)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sole, plaice, anglerfish, lemon sole

Schwedisch

tunga, rödspätta, marulk, bergtunga

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anglerfish in the west of ireland (vii)

Schwedisch

marulk väster om irland (vii)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anglerfish in the bay of biscay (viiiabde)

Schwedisch

marulk i biscayabukten (viiiabde)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anglerfish in western waters (vb, vi, xii, xiv)

Schwedisch

marulk i de västra vattnen (vb, vi, xii, xiv)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the entry for anglerfish vii is replaced by the following:

Schwedisch

ska uppgifterna för marulk i vii ersättas med följande:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

prohibiting fishing for anglerfish by vessels flying the flag of belgium

Schwedisch

om förbud mot fiske efter marulk med fartyg under belgisk flagg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anglerfish in norwegian sea and north sea (iia, north sea)

Schwedisch

marulk i norska havet och nordsjön (iia, nordsjön)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

excessive pressure on saithe and anglerfish had serious ly cut into stocks.

Schwedisch

ett alltför hårt tryck på gråsejen och marulken hade allvarligt börjat tära på bestånden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anglerfish in the iberian region (viiic, ix, x, cecaf)

Schwedisch

marulk i den iberiska regionen (viiic, ix, x, cecaf)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on page 88, annex xiii, species ‘anglerfish’, third line (guh):

Schwedisch

på sidan 88, bilaga xiii, art ”marulk”, tredje raden (guh), ska det

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on page 51, annex ia, species: anglerfish lophiidae in zone viiic, ix and x:

Schwedisch

på sidan 30, artlistan ”thunnus thynnus”, ska det i stället för:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anglerfish (uìphius spp.) — whole fish or gutted fish with head — fish without head

Schwedisch

marulk (lophius spp.) — hel eller urtagen fisk, med huvud — fisk utan huvud

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

norway lobster is taken together with hake, anglerfish, megrim, horse mackerel, mackerel and blue whiting.

Schwedisch

havskräftan fiskas tillsammans med kummel, marulk, glasvar, taggmakrill, makrill samt blåvitling.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,047,105 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK