Sie suchten nach: breaks all the boundaries of decency (Englisch - Schwedisch)

all carbon entering the boundaries of the installation,
allt kol som kommer innanföranläggningens gränser

fixing the boundaries of upland areas
avgränsning av bergsområdesdefinitionen

this is transgressing the rules of decency.
i det här sammanhanget överträder man det som anständigtvis är brukligt.

action to fix the boundaries of a property
ansökan om fastighetsbestämning

the boundary or boundaries of this maritime zone.
gräns eller gränser för denna marina zon.

the boundaries of the zone shall be taken as:
det fria utrymmet begränsas av följande:

this discussion is also about the boundaries of europe.
diskussionen handlar också om eu : s gränser.

map with the boundaries of the mining fields of one owner
ägokarta

it goes far beyond the boundaries of individual member states.
det går långt utöver de enskilda medlemsstaternas ansvar.

crime is not limited to the boundaries of our member states.
brottsligheten håller sig inte inom våra medlemsstaters gränser .

the boundaries of neighbouring administrative units have the same set of coordinates.
gränserna för angränsande administrativa enheter har samma koordinatuppsättning.

but partnership does not come to a halt at the boundaries of the european union.
men, herr ordförande, partnerskap upphör inte vid europeiska unionens gränser .

cargo loading doors in the shell or the boundaries of enclosed superstructures;
lastportar i bordläggningen eller i förbindelse med slutna överbyggnader;

the aforementioned fellow meps who have negotiated with the council on behalf of parliament in this manner have gone beyond the boundaries of political decency.
de nämnda kolleger som har förhandlat med rådet på det här sättet på europaparlamentets vägnar , har överskridit gränsen för politisk anständighet .

the boundaries of a cogeneration system shall be laid around the cogeneration process itself.
gränserna för ett kraftvärmesystem ska ligga kring själva kraftvärmeprocessen.

firstly, the report appears to neglect the boundaries of the legislator's action.
för det första tycks man i betänkandet bortse från att lagstiftarens handlingsutrymme är begränsat.

buoys, poles or other fixed means must clearly identify the boundaries of the sites.
områdenas gränser skall tydligt markeras med bojar, stolpar eller andra fasta hjälpmedel.

limits defining the boundaries of functional operation shall be stated where appropriate to system performance.
gränserna för funktionell drift ska anges där de påverkar systemets prestanda.

for the purposes of verifying an operator’s emission report, the boundaries of an installation;
gränserna för en anläggning, för att verifiera verksamhetsutövarens utsläppsrapport.

stock changes [t c] stock increases of carbon within the boundaries of the mass balance.
lagerförändringar [t c] Ökat lager av kol inom anläggningens gränser.