Sie suchten nach: buspirone (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

buspirone

Schwedisch

buspiron

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 37
Qualität:

Englisch

buspirone (medication)

Schwedisch

buspiron

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

anxiety medicine, buspirone;

Schwedisch

ångestdämpande läkemedel, buspiron;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

buspirone [chemical/ingredient]

Schwedisch

buspiron

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

buspirone - used to make you calmer

Schwedisch

buspiron - används som lugnande medel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

buspirone clorazepate diazepam estazolam flurazepam

Schwedisch

buspiron klorazepat diazepam estazolam flurazepam

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dose adjustement of buspirone may be required.

Schwedisch

dosjustering av buspiron kan krävas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

potential ↑in plasma concentrations of buspirone.

Schwedisch

potentiell ↑ av plasmakoncentrationer av buspiron.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

buspirone clorazepate diazepam estazolam flurazepam zolpidem

Schwedisch

buspiron klorazepat diazepam estazolam flurazepam zolpidem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, zolpidem and lorazepam

Schwedisch

buspiron, klorazepat, diazepam, estazolam, flurazepam, zolpidem och lorazepam

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when buspirone concomitantly administered with ritonavir.

Schwedisch

noggrann övervakning av den terapeutiska effekten och biverkningar rekommenderas när buspiron ges samtidigt med ritonavir.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

certain medicines used for mental disorders: buspirone, aripipazole, haloperidol, reboxetine, risperidone

Schwedisch

vissa läkemedel som används vid psykiska sjukdomar: buspiron, aripiprazol, haloperidol, reboxetin, risperidon

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when buspirone is concomitantly administered with indinavir/ritonavir.

Schwedisch

noggrann övervakning av terapeutiska effekter och biverkningar rekommenderas när buspiron administreras samtidigt med indinavir/ritonavir.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

ritonavir dosed as a pharmacokinetic enhancer or as an antiretroviral agent inhibits cyp3a and as a result is expected to increase the plasma concentrations of buspirone.

Schwedisch

ritonavir doserat som farmakokinetisk förstärkare (boostrare) av andra proteashämmare eller som ett antiretroviralt läkemedel inhiberar cyp3a och förväntas höja plasmakoncentrationerna av buspiron.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

buspirone ritonavir dosed as a pharmacokinetic enhancer or as an antiretroviral agent inhibits cyp3a and as a result is expected to increase the plasma concentrations of buspirone.

Schwedisch

buspiron ritonavir doserat som farmakokinetisk förstärkare av andra proteashämmare eller som ett antiretroviralt läkemedel inhiberar cyp3a och förväntas höja plasmakoncentrationerna av buspiron.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

buspirone interaction with indinavir/ ritonavir not studied indinavir and ritonavir inhibit cyp3a4 and as a result are expected to increase the plasma concentrations of buspirone.

Schwedisch

indinavir och ritonavir inhiberar cyp3a4, och förväntas som ett resultat öka plasmakoncentrationerna av buspiron.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, midazolam that is not taken orally, zoldipem (sedative agents)

Schwedisch

buspiron, klorazepat, diazepam, estazolam, flurazepam, midazolam som inte tas via munnen, zoldipem (lugnande medel)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, perphenazine, risperidone, thioridazine, zolpidem, medicines used to treat nervous system disorders

Schwedisch

buspiron, klorazepat, diazepam, estazolam, flurazepam, perfenazin, risperidon, tioridazin, eller zolpidem, läkemedel som används för behandling av sjukdomar i nervsystemet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

− amphetamine or amphetamine derivatives; − antibiotics (eg erythromycin, clarithromycin); − anticancer treatments (eg vincristine, vinblastine); − antidepressants (eg amitriptyline, desipramine, fluoxetine, imipramine, nortriptyline, paroxetine, sertraline, trazodone); − antifungals (eg ketoconazole, itraconazole); − antihistamines (eg loratidine, fexofenadine); − antiretroviral medicines including hiv-protease inhibitors and non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors( nnrti); − anxiety medicine, buspirone; − asthma medicine, theophylline; − atovaquone, a medicine used to treat a certain type of pneumonia and malaria; − buprenorphine, a medicine used for the treatment of chronic pain; − bupropion, a medicine used to help you stop smoking; − epilepsy medicines (eg carbamazepine, divalproex, lamotrigine, phenytoin); − heart medicines (eg digoxin, disopyramide, mexiletine and calcium channel antagonists such as amlodipine, diltiazem and nifedipine); − immune system (eg cyclosporine, tacrolimus, everolimus); − morphine and morphine-like medicines used to treat severe pain (eg methadone, fentanyl); − sleeping pills (eg alprazolam, zolpidem) and also midazolam administered by injection; − tranquillisers (eg haloperidol, risperidone, thioridazine); − warfarin, that thins the blood.

Schwedisch

− amfetamin eller amfetaminderivat; − antibiotika (t ex erytromycin, klaritromycin); − cytostatikabehandling (t. ex. vinkristin, vinblastin); − antidepressiva (t ex amitriptylin, desipramin, fluoxetin, imipramin, nortriptylin, paroxetin, sertralin, trazodon); − svampmedel (t ex ketokonazol, itrakonazol); − antihistaminer (t ex loratadin, fexofenadin); − antiretrovirala läkemedel inklusive hiv- proteashämmare och nukleosidanaloger (nnrti); − ångestdämpande läkemedel, buspiron; − astmamedicin, teofyllin; − atovakvon, ett läkemedel för behandling av en särskild typ av lunginflammation och malaria; − buprenorfin, ett läkemedel som används vid behandling av kronisk smärta; − bupropion, ett läkemedel som används för rökavvänjning; − epilepsiläkemedel (tex karbamazepin, divalproex, lamotrigin, fenytoin); − hjärtmediciner (t ex digoxin, disopyramid, mexoletin och kalciumkanalantagonister så som amlodipin, diltiazem och nifedipin); − immunsystemet (t ex cyklosporin, takrolimus, everolimus); − morfin och morfinliknande läkemedel som används vid behandling av svår smärta (t ex metadon, fentanyl); − sömnmedel (t ex alprazolam, zolpidem) och även midazolam som ges som injektion; − lugnande medel (t ex haloperidol, risperidon, tioridazin); − warfarin, som tunnar ut blodet;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,504,669 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK