Sie suchten nach: community property (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

community property

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

community intellectual property court

Schwedisch

gemenskapens domstol för immaterialrätt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

community designs as objects of property

Schwedisch

gemenskapsformgivningar som fÖrmÖgenhetsobjekt

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

community trade marks as objects of property

Schwedisch

gemenskapsvarumärken som förmögenhetsobjekt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

title iii: community designs as objects of property

Schwedisch

avdelning iii: gemenskapsmönster som förmögenhetsobjekt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

section 4 community trade marks as objects of property

Schwedisch

avsnitt 4 gemenskapsvarumÄrken som fÖrmÖgenhetsobjekt

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

section 3 – the community patent as an object of property

Schwedisch

avsnitt 3 - gemenskapspatent som fÖrmÖgenhetsobjekt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

chapter v community plant variety rights as objects of property

Schwedisch

kapitel v gemenskapens vÄxtfÖrÄdlarrÄtt som fÖremÅl fÖr Ägande

Letzte Aktualisierung: 2017-02-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

community trade marks. central industrial property offices, in those

Schwedisch

ett särskilt formulär finns tillgängligt för allmänheten vw bhim.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it carries out registration procedures for titles to community industrial property.

Schwedisch

bhjt har tiff uppgift att främja och hantera varumärken och mönster inom europeiska unionen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to this end, a "community intellectual property court" will be established6.

Schwedisch

därför inrättas en gemenskapsdomstol för immaterialrätt, benämnd "gemenskapens domstol för immaterialrätt"6.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

property belonging to the communities

Schwedisch

egendom som tillhör gemenskapen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

additionally, the municipalities own community property is separate from that of the state treasury.

Schwedisch

dessutom innehar kommunerna egendomar som är fristående frän statligt ägande.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

community acts concerning intellectual, industrial and commercial property rights referred to in article 18

Schwedisch

gemenskapsrättsakter om sådana industriella och kommersiella äganderätter som avses i artikel 18

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

1.1 the eesc supports the community industrial property rights strategy proposed by the commission.

Schwedisch

1.1 kommittén stöder den gemenskapsstrategi för industriell äganderätt som kommissionen föreslår.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the community intellectual property court would consider cases of infringement and cases claiming invalidity.

Schwedisch

gemenskapens domstol för immaterialrätt skulle behandla mål om intrång och giltighet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

intellectual property and necessary community patent.

Schwedisch

immateriell egendom och ett nödvändigt gemenskapspatent.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

rights in property based on universal community

Schwedisch

full egendomsgemenskap

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it has restored the property of various religious communities.

Schwedisch

det ökande antalet utländska radio- och tv-kanaler (49 beviljade licenser för kabelsändningar) har ytterligare förstärkt denna tendens.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

property, funds, assets and operationsof the european communities

Schwedisch

europeiskagemenskapernas egendom, medel, tillgÅngar och transaktioner

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

scope of pre-financing remaining the property of the communities

Schwedisch

tillämpningsområde för den förhandsfinansiering som kvarstår som gemenskapernas egendom

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,680,000 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK