Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
disease/condition unspecnature/site
ovriga allm/ospecif sjukdomar
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disease/condition of unspecified nature/site
ovriga allm/ospecif sjukdomar
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you have heart disease or a heart condition
om du har en hjärtsjukdom eller hjärtbesvär
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
precancerous conditions [disease/finding]
cancerförstadier
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neorecormon dosing the dose of neorecormon depends on your disease condition, the way the injection is given (under the skin or into a vein) and your body weight.
neorecormon dosering dosen neorecormon beror på ditt sjukdomstillstånd, på vilket sätt injektionen ges (under huden eller i en ven) och din kroppsvikt.
a 12 to 24 months heterologous booster has also been administered in a phase 3 study in immunocompromised subjects and patients with chronic disease conditions.
en 12 till 24 månaders heterolog booster har även administrerats i en fas 3-studie med personer med nedsatt immunförsvar och patienter med kroniska sjukdomstillstånd.
in order to ensure animal health and welfare, it is necessary that veterinary medicinal products are available to treat specific disease conditions.
för att kunna säkerställa djurens hälsa och välbefinnande måste det finnas läkemedel för att behandla vissa sjukdomar.
specific disease conditions or zootechnical purposes might require a choice of substances to be available in order to cater for different requirements related to the age and utilisation of equidae.
för vissa sjukdomstillstånd eller zootekniska syften kan det krävas ett antal alternativa substanser för att olika krav med anknytning till hästdjurens ålder och användning skall kunna tillgodoses.
488 174 occupational physiology case study, ec countries, occupational disease, working conditions employment policy, older worker, staff assessment
198 vinodling regering arbetsmarknad, ekonomisk utveckling, gemenskapens regionalpolitik, samhällsutveckling
488 479 occupational disease case study, ec countries, occupational physiology, working conditions ergonomics, health policy, occupational health, workplace
europeiska unionen, lokalt sysselsättningsinitiativ, skapande av arbetstillfällen