Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mcmillan-scott constructively with individual members of this parliament. i thank doug henderson in particular.
le gallou skåp, uttalat sig inför oss: "sysselsättningen måste förbli europas främsta prioritet: 18 miljoner arbetslösa är för många!."
i would like to thank doug henderson for a very clear reply, which i can recognise as a repeat of the reply which mr henderson gave to a previous question in the british house of commons.
jag skulle vilja tacka doug henderson för ett mycket klart svar , som jag känner igen som en upprepning av det svar som henderson gav på en tidigare fråga i det brittiska underhuset .
may 1998:the european parliament says yes to the euro: josÉ marÍa gilrobles with jacques santer, karl von wogau and doug henderson
maj 1998europaparlamentet sÄger ja till euron. josÉ marÍa gilrobles tillsammans med jacques santer, karl von wogau och doug henderson.
i want, however, in a rare mood of openness to congratulate doug henderson, the president-in-office, for what i thought was an extremely constructive speech earlier this evening.
nu vill jag dock i en sällsynt känsla av öppenhet gratulera doug henderson, rådets ordförande, för vad som jag ansåg vara ett extremt konstruktivt tal tidigare i dag .