Sie suchten nach: drowsy (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

feeling drowsy

Schwedisch

dåsighet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

leepiness, drowsy

Schwedisch

ömnighet, dåsighet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

feeling drowsy or numb,

Schwedisch

känsla av dåsighet eller domningar,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

feeling drowsy or sleepy

Schwedisch

känsla av dåsighet eller sömnighet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

feeling dizzy, drowsy or numb

Schwedisch

känsla av yrsel, dåsighet eller domningar

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this medicine may make you feel dizzy and drowsy.

Schwedisch

du kan känna dig yr när du tar detta läkemedel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

feeling drowsy and sleepy; headache; dizziness.

Schwedisch

en känsla av dåsighet och sömnighet, huvudvärk, yrsel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

neoclarityn is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.

Schwedisch

neoclarityn är ett antiallergiskt läkemedel som inte gör dig dåsig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

taking more than the recommended daily dose may make you feel drowsy.

Schwedisch

om du tar mer än den rekommenderade dygnsdosen kan du känna dig dåsig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

neoclarityn syrup is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.

Schwedisch

neoclarityn sirap är ett antiallergiskt läkemedel som inte gör dig dåsig.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

neoclarityn oral solution is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.

Schwedisch

neoclarityn oral lösning är ett antiallergiskt läkemedel som inte gör dig dåsig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

neupro may make you feel very drowsy, and you may fall asleep very suddenly.

Schwedisch

neupro kan få dig att känna dig mycket dåsig och du kan plötsligt somna.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

173 neupro may make you feel very drowsy, and you may fall asleep very suddenly.

Schwedisch

173 körförmåga och användning av maskiner

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

cystagon may cause some people to become drowsy or less vigilant than they are normally.

Schwedisch

cystagon kan orsaka dåsighet eller medföra att individen blir mindre vaksam än vanligt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

feeling drowsy, problems with balance speech and nerve function, migraine, shaking

Schwedisch

dåsighet, problem med balans, tal- och nervfunktion, migrän, darrningar

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

atriance can make people feel drowsy or sleepy, both during and for some days after treatment.

Schwedisch

atriance kan få människor att känna sig dåsiga eller sömniga både under och några dagar efter behandlingen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

feeling light-headed or fainting, generally feeling unwell, feeling drowsy or sleepy

Schwedisch

vimfärdig eller svimning, allmän sjukdomskänsla, dåsighet eller sömnig

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- if you feel very drowsy or find that you fall asleep suddenly, please contact your doctor (see

Schwedisch

- om du får problem med dåsighet eller med att du plötsligt somnar, ska du kontakta din läkare

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

• viral infection • feeling drowsy, dizziness, lack of coordination • feeling tired, fever

Schwedisch

• virusinfektion • dåsighet, yrsel, okoordinerade muskelrörelser • trötthetskänsla, feber

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

common: feeling drowsy (sedation), feeling dizzy (hypotension), slow heart beat (bradycardia).

Schwedisch

vanliga: dåsighet (sedering), yrsel (lågt blodtryck), långsamma hjärtslag (bradykardi).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK