Sie suchten nach: earned (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

earned

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

earned cpa

Schwedisch

intjänad cpa

Letzte Aktualisierung: 2010-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

earned revshare

Schwedisch

intjänad intäktsandel

Letzte Aktualisierung: 2010-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

earned not given

Schwedisch

meruit non est datum

Letzte Aktualisierung: 2021-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it must be earned.

Schwedisch

det måste förtjänas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

gross earned premium

Schwedisch

premieintäkt brutto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it has to be earned.

Schwedisch

den måste man förtjäna.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

earned-incurred basis

Schwedisch

skadekvot baserad på periodiserade premier och skador

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the macedonians have earned it.

Schwedisch

makedonierna har förtjänat det.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

gross premiums earned; 3.

Schwedisch

3. skadeersättningar brutto

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

total gross premiums earned

Schwedisch

summan av uppburna bruttopremiebelopp

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

earned premiums, net of reinsurance

Schwedisch

premieintäkter, netto efter avgiven återförsäkring

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mr. bardman earned a b.a.

Schwedisch

erik bardman har en fil.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in this case, it is re-earned.

Schwedisch

i det här fallet återvinns det.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that they earned did not avail them.

Schwedisch

och [befästningarna] som de hade uppfört kunde inte skydda dem [mot förintelsen].

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what you earned in your periodic report

Schwedisch

vad du tjänat in i din periodiska rapport

Letzte Aktualisierung: 2012-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they have earned their chance to vote.

Schwedisch

de har förtjänat sin chans att få rösta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

confidence is not decreed; it is earned.

Schwedisch

förtroendet föreskrivs inte, det förtjänas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the total revenue earned from the auction;

Schwedisch

de totala intäkterna från auktionen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

every one is pledged for what he has earned.

Schwedisch

men var och en är ansvarig för sina handlingar.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it has therefore earned broad support from us all.

Schwedisch

därför har han förtjänat ett brett stöd av oss alla.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,356,024 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK