Sie suchten nach: fracturing (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

fracturing

Schwedisch

sprickbildning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

artificial fracturing

Schwedisch

artificiell sprickbildning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fracturing, freeze

Schwedisch

frysfrakturering

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

massive hydraulic fracturing

Schwedisch

massiv hydraulisk sprickbildning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the pressure applied during high-volume fracturing;

Schwedisch

det tryck som tillämpas vid högvolymsspräckning.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the volume of water used for the fracturing of each well;

Schwedisch

den årliga vattenvolym som används för spräckning i varje borrhål.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the precise composition of the fracturing fluid used for each well;

Schwedisch

den exakta sammansättningen av den spräckningsvätska som används för varje borrhål.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use of chemical substances and water in high volume hydraulic fracturing

Schwedisch

användning av kemiska ämnen och vatten vid hydraulisk högvolymsspräckning

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

failure to do so will lead to a fracturing of the internal market.

Schwedisch

om detta inte lyckas kommer det att leda till en uppdelning på den inre marknaden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use of chemical substances and water in high-volume hydraulic fracturing

Schwedisch

anvÄndning av kemiska Ämnen och vatten vid hydraulisk hÖgvolymssprÄckning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(b) the volume of water used for the fracturing of each well;

Schwedisch

(b) den årliga vattenvolym som används för spräckning i varje borrhål.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

using chemical substances in high-volume hydraulic fracturing is minimised;

Schwedisch

användningen av kemiska ämnen i hydraulisk spräckning begränsas till ett minimum,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(a) the precise composition of the fracturing fluid used for each well;

Schwedisch

(a) den exakta sammansättningen av den spräckningsvätska som används för varje borrhål.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this hydraulic fracturing technique raises specific challenges, in particular for health and environment.

Schwedisch

tekniken för hydraulisk spräckning medför särskilda utmaningar, i synnerhet för hälsa och miljö.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

member states should promote the responsible use of water resources in high volume hydraulic fracturing.

Schwedisch

medlemsstaterna bör främja en ansvarsfull användning av vattenresurserna vid hydraulisk högvolymsspräckning.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the number of wells completed and planned projects involving high-volume hydraulic fracturing;

Schwedisch

antalet färdigställda borrhål och planerade projekt som inbegriper hydraulisk högvolymsspräckning.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

before high-volume hydraulic fracturing operations start, member states should ensure that:

Schwedisch

innan hydraulisk högvolymsspräckning inleds bör medlemsstaterna se till att

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

exploration and production of hydrocarbons (such as shale gas) using high volume hydraulic fracturing in the eu

Schwedisch

"undersökning och utvinning av kolväten (såsom skiffergas) genom hydraulisk högvolymsspräckning i eu"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

both general and environmental legislation of the union apply to hydrocarbon exploration and production operations involving high volume hydraulic fracturing.

Schwedisch

både den allmänna unionslagstiftningen och miljölagstiftningen är tillämplig på undersökning och utvinning av kolväten med hjälp av hydraulisk högvolymsspräckning.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on minimum principles for the exploration and production of hydrocarbons (such as shale gas) using high volume hydraulic fracturing

Schwedisch

om minimiprinciper för undersökning och utvinning av kolväten (såsom skiffergas) genom hydraulisk högvolymsspräckning

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,585,526 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK