Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
on 1 october, an article about the european ombudsman elections waspublished in “european voice”following an interview that mr sÖdermangave to gareth harding.
den 1 oktober publicerades i european voice en artikel om valet av europeisk ombudsman efter en intervju som söderman gav gareth harding.
mr gareth thomas parliamentary under-secretary of state for trade and consumer affairs; parliamentary under-secretary of state, department for international development
gareth thomas statssekreterare för handel och konsumentfrågor samt statssekreterare vid ministeriet för internationell utveckling
mr gareth r. thomas: to ask the secretary of state for culture, media and sport if he will make a statement about the outcome of his review of major events listed under part iv of the broadcasting act 1996.
gareth r. thomas: fråga riktad till ministern för kultur, media och idrott om ett uttalande om resultatet av revideringen av den förteckningen över större evenemang som upprättats i enlighet med radio- och tv-lagen från 1996.
the same day, mr sÖderman gave an interview to thomas wolf for the german magazine “capital”and to gareth harding for “european voice”.
söderman intervjuades samma dag av thomas wolf för den tyska tidskriften capital och av gareth harding för european voice.
if, on that occasion, we had paid attention to the un system, we should perhaps have avoided a situation in which the international terrorism expert, gareth evans, in davos was obliged to say that the terrorist threat is greater now than it was before the war against iraq.
om vi hade tagit hänsyn till fn-systemet vid den tidpunkten hade vi kanske kunnat undvika en situation där experten på internationell terrorism , gareth evans, i davos tvingades säga att terrorhotet är större nu än det var före kriget mot irak .