Sie suchten nach: genoa (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

genoa

Schwedisch

genua

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Englisch

genoa, i

Schwedisch

genua, i

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

genoa velvet

Schwedisch

genuasammet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i - 16129 genoa

Schwedisch

i-16129 genua

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"… most recently in genoa …"

Schwedisch

”…senast i genua…”

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i was in genoa for a week.

Schwedisch

jag var i genua under en vecka .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- genoa/termini imerese [7].

Schwedisch

- genua/termini imerese [7].

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

italmatch chemicals spa, genoa, italy

Schwedisch

italmatch chemicals spa, genua, italien .

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

conclusions of the g8 meeting in genoa

Schwedisch

slutsatserna från g8-mötet i genua

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

meeting held in genoa, 20 to 22 july.

Schwedisch

möte i genua den 20-22 juli.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

portofino is situated approximately 40 km from genoa.

Schwedisch

portofino ligger cirka 40 km från genua.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decision on piloting tariffs in the port of genoa

Schwedisch

beslut om lotsavgiften i genuas hamn

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decision on piloting tariffs in the port of genoa 3.

Schwedisch

genomförandet av direktiv 96/92/eg om gemensamma regler för den inre marknaden för el

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what went wrong in gothenburg and genoa did not in ghent.

Schwedisch

det som gick snett i göteborg och genua gick inte snett i gent .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the streets of genoa will once again be teeming with demonstrators.

Schwedisch

genuas gator kommer än en gång att fyllas av aktivister .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we already know of plans to attack genoa, paris and elsewhere.

Schwedisch

vi känner redan till attentatsplaner för genua , paris och andra platser.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

well then, that is precisely what happened in genoa during the g8 period.

Schwedisch

och det var just detta vi bevittnade i genua under g8-mötet .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

including large cities like milan, rome, naples, turin and genoa.

Schwedisch

inklusive storstäder såsom milano, rom, neapel, turin och genua.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in genoa, they encountered a state and a europe which have deeply traumatised them.

Schwedisch

i genua fick de stifta bekantskap med en stat och ett europa som traumatiserade dem djupt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

madam president, ladies and gentlemen, the events of genoa show us several things.

Schwedisch

fru talman, mina kära kolleger! händelserna i genua avslöjar flera saker.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,772,995 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK